Minnesota mother says she will not ask for financial help to pay a 200 , 000 - dollar - fine for illegally sharing music online 明尼苏达州一名母亲称，她不打算为其因网上非法共享音乐而被罚的20万美元请求财政支持。
Disaster - relief : operation blessing provides food 、 medicines 、 temporary shelters and financial support to the disaster - stricken areas 赈灾：慈福行动向受灾地区提供为灾民提供食物、医疗用品、临时住所和财政支持。
On the basis of analysis and research above , the policies and measures that the finance supports western compulsory education are put forward 在以上分析研究的基础上，提出了强化财政支持西部义务教育的政策措施。
The main research contents are as follows : 1 . the product nature of the rural health care provides theoretical foundation for fiscal support 主要研究内容如下: 1 .农村医疗卫生服务的供需属性是公共财政支持的理论依据。
The university offers financial assistance to international students , including first - year students , but says its resources are limited 大学给国际学生提供了财政支持，也包括一年级的学生，但是就表示学校的资源是有限的。
The five most pressing concerns for such children are tutoring , psychological help , security , financial support and communications 目前，留守儿童所面临的五大突出问题包括家庭教育问题心理问题安全问题财政支持以及沟通问题。
The five most pressing concerns for such children are tutoring , psychological help , security , financial support and communications 目前，留守儿童所面临的五大突出问题包括家庭教育问题、心理问题、安全问题、财政支持以及沟通问题。
Only those tertiary qualifications and providers that are quality assured by a quality approval body are eligible for government financial assistance 只有那些质量有所保证并得到相关认证的高等学历和高等院校才有资格享受政府的财政支持。
But this survey will argue that the developing countries will not be prepared to go on financing america ' s massive current - account deficit for much longer 但是，这份调查将指出，发展中国家并不准备长久地财政支持美国的大量当前账户赤字。
