Overall champions in aluminum cans for 5 consecutive years and in waste paper recycling categories for 4 consecutive years respectively , becoming the role model of green property in the territory 沙田第一城曾连续5年成为环保会的三环夺保新纪元铝罐组全港总冠军及连续4年为废纸组全港总冠军的得主
Used printer cartridges were also collected for recycling . the department collected some 371 , 000kg of waste paper , 37kg of aluminium cans , 71kg of plastic bottles and 5 , 100 used printer cartridges in the year 去年，本局回收了废纸约371 , 000公斤、铝罐37公斤、胶樽71公斤，以及用完的打印机碳粉盒5 , 100个。
During the year , the average monthly weight of recyclable materials collected was 27 112 kilogrammes of waste paper , 2 020 kilogrammes of aluminium cans and 12 194 kilogrammes of plastic materials 年内，本署每月收集到的可循环再造物料，平均重量分别是废纸27 112公斤铝罐2 020公斤和塑胶物料12 194公斤。
Waste separation bins for disposal of aluminum cans , plastic bottles and waste paper have been provided at our 4 land border control points since late 2002 for use by members of the public 自二零零二年年底起，本处已在四个陆路边境管制站设置废物分类收集箱供市民使用，以便把铝罐、塑胶瓶及废纸分开处理。
In support of the governments waste reduction framework plan 1998 - 2007 , we have increased the provision of waste separation bins for the collection of waste paper , aluminum cans and plastic bottles from 203 sets in 2000 to 565 sets in 2001 ，本署增设收集废纸铝罐及胶樽的废物分类回收箱，数目由二零零零年的
To encourage colleagues to become involved in green management , the force joined a range of recycling programmes including paper , aluminium cans , laser - jet and inkjet printer cartridges 为鼓励人员积极投入环保管理，警队参与多项废物回收计划，包括回收废纸、铝罐、镭射打印机碳粉盒、喷墨式打印机碳粉盒等物料。
The planned project is principally engaged in the manufacturing of high - grade aluminum panels and plates , which are applied mainly in aluminum can manufacturing , automobile , construction , printing and aerospace industries 计划中之铝板带厂主要生产高精度铝板带材，主要应用于铝罐生产建筑汽车造船航天航空业。
The department continued to collect waste collectively and effectively . bags and boxes were placed at various conspicuous locations to facilitate the collection of recyclable paper , aluminium cans and plastic bottles 本局继续有效地集中收集废物，在当眼处放置环保袋和环保箱，以便收集可循环再造的纸张、铝罐和胶樽。
He noted that waste paper collection at 132 private and public housing estates under the environmental campaign committee s waste recovery competition for paper and aluminium cans is still underway 发言人说，参加环境保护运动委员会举办的纸张及铝罐回收比赛的公共及私人屋共一百三十二个，有关的废纸回收工作仍在进行中。
