The research on the correlation between institution and efficiency is a very wide - spread topic . if there is no limit range settled , the research work may seem to be scattered , and if we do n ' t carry on certain demonstration research , we ca n ' t examine the accuracy and the practicability of the theories 制度与效率的相互关系的研究是一个相当宽泛的课题,如果不限定研究的范围,研究工作可能会显得较为零乱和散漫,而且如果不进行一定的实证研究,也无法检验理论的正确性和实用性。
Lp series 8 , 000 - 36 , 000 bottleshour bottle ordering machine is an indispensable auxi - liary machine for high speed bottle filler by mechanical operations , the bottle order - ing machine is able to order the random bo ttles and send them in good order to the conveying belt of the filling machine , so a to meet the need of for the full automatic production process Lp系列理瓶机lp系列每小时8000瓶- 36000瓶，是高速灌装机必备配套产品，用机械动作来完成塑料瓶从零乱上瓶至有序排瓶至灌装机送风道，可以满足灌装机全自动生产需要。
Up the two terrace flights of steps the rain ran wildly , and beat at the great door , like a swift messenger rousing those within ; uneasy rushes of wind went through the hall , among the old spears and knives , and passed lamenting up the stairs , and shook the curtains of the bed where the last marquis had slept . east , west , north , and south , through the woods , four heavy - treading , unkempt figures crushed the high grass and cracked the branches , striding on cautiously to come together in the courtyard 一阵阵不安的风刮进了大厅，刮过了古老的矛和刀，再呜咽着刮上了楼梯，吹拂着最后的侯爵睡过的床边帏幔，四个步履沉重须发零乱的人穿过东西南北的树林，踏倒了长草，碰断了枯枝，小心翼翼地来到了院子里，在那儿点起了四把火，然后四散分开。
While his learned friend , mr . stryver , massing his papers before him , whispered with those who sat near , and from time to time glanced anxiously at the jury ; while all the spectators moved more or less , and grouped themselves anew ; while even my lord himself arose from his seat , and slowly paced up and down his platform , not unattended by a suspicion in the minds of the audience that his state was feverish ; this one man sat leaning back , with his torn gown half off him , his untidy wig put on just as it had happened to light on his head after its removal , his hands in his pockets , and his eyes on the ceiling as they had been all day 在他那学识渊博的朋友斯特莱佛整理着面前的文件跟他身边的人低声交谈，而且不时焦灼地望望陪审团的时候在所有的观众都多少走动走动另行组成谈话圈子的时候甚至在连我们的检察官也离开了座位，在台上缓缓地踱来踱去，未必不使观众怀疑他很紧张的时候，这位先生仍然靠在椅背上没有动。他那拉开的律师长袍一半敞着，零乱的假发还是脱下后随手扣上的样子。他双手抄在口袋里，两眼仍然像那一整天那样死死盯住天花板。
This article introduces the whole transformation ideas of qingdao bonded zone , explains in detail the transformation project of jiangshan in various single building in waterfront road which focus on the color expression in order to conform the unorderly situation existing in buildings and billboards , based on the uniform color , the project takes as whole into consideration about fa 摘要介绍了青岛保税区整体的改造思路，详细阐述了沿江山路各个建筑单体以色彩为主的改造方案，整合了该路段建筑、广告牌等零乱的状况。
With such scraps tossing and rolling upward from the depths of his mind , the prisoner walked faster and faster , obstinately counting and counting ; and the roar of the city changed to this extent - that it still rolled in like muffled drums , but with the wail of voices that he knew , in the swell that rose above them 种种零乱的思想从心的深处跳了出来，翻腾起伏。囚徒越走越快，他顽强地计着数，计着数，城市的吼声有了变化仍像捂着的鼓隆隆地响，但在升起的声浪中，他听见熟悉的声音在哭号。
The system of our country ’ s administrative compensation has many defects : on legislation , the basic principle of administrative compensation has not been set in constitution , the law of administrative compensation has not been published , and some stipulations about the compensation by special enactment are in disorder ; on law enforcement , administrative compensation lacks valid supervision , the enforcement of it is not normalized , the procedure of it is in disorder ; on judicature , the court often avoids hearing the case of administrative compensation , the judicial remedy of the compensation is not strong 我国行政补偿制度在立法、执法、司法上存在不少缺陷,主要表现在:立法上,宪法中缺少行政补偿基本原则的规定,同时我国尚未出台《行政补偿法》 ,而单行法律法规中有关补偿规定零乱而不成体系;执法上,对行政补偿缺乏有效的监督,行政补偿执法不规范,行政征收、行政补偿程序混乱;司法上,法院回避行政补偿案件的审理,混淆行政补偿与行政赔偿,对行政补偿司法救济不力。
During light adaptat ion the arrangement of microvillus in the rhabdom was in disorder , and the diameter of rhabdom was reduced . at the same adaptation the area of the perirhabdomal vacuole was reduced and the number of the multi vesicular body was increased . besides that the d i str i but i on and the amount of the p i gment granule , the lamellar body were influenced by light adaptation 光适应时感杆束的微纤毛的平均直径膨大，排列零乱，感杆束的平均直径减小；膜下储泡囊平均直径减小；小网膜的细胞质中胞饮泡和小囊泡数量较多；多囊体的平均直径减小，数量较少；板膜体较少，色素颗粒多，分布于细胞的各个层面。
