风风雨雨

• Sailing on the seas in search for unexplored land , a group of settlers hit stormy waters & become stranded on a marooned island . they decide to establish their colony there
  行驶在大海中寻找未知的土地时，一群定居者袭击了风风雨雨水域成为滞留就被困岛上。他们决定建立自己的殖民地。
• It has been more than two decades , a name change and a new arena since the wizards won a title , but the memories in washington are still vivid and powerful
  经过20多年的风风雨雨，一个经常换名，漂泊不定的奇才队赢得了总冠军，但是华盛顿的记忆却一直是那么的清晰、那么的生动，那么的活灵活现。
• After experiencing many difficulties , die nan and yung yung is finally entering happy moments together they are again facing difficulties , however , due to their family background
  铁男和蓉蓉在经历过风风雨雨，原本渐入佳境的他们，却因为蓉蓉与铁男的家族背景，使得两人产生势不两立的艰难局面！
• God has thrown me into the sea of suffering , but my master lifts me up . he or she saves my soul ; he or she carries me through this stormy life . so i worship my master .
  我轮回生死，上帝不管， ?把我丢进苦海里，但我的师父拉我上来，拯救我的灵魂，背着我走过生命中的风风雨雨，所以我崇拜我的师父。
• As the last link of futures trading , delivery has attracted more and more attention because most of the manipulations in china ' s futures markets are closely related to delivery
  期货交割作为期货交易最终的一个环节，在期货市场这几年的风风雨雨中，屡次事件和风波都与之有染，因此，越来越引起人们的重视。
• Chairman of the board & president of shanghai yinjing enterprise resorting to its power and ambition , experiencing hardships , with the help of friends from all circles , yinjing embraces today ' s brilliance
  走过创业的漫漫艰辛，银鲸在社会各界朋友的关怀和厚爱下，凭着自己的实力和雄心，跨过风风雨雨，走进了美好的今天。
• When we review the labour law today , we find that there are much too limitations on the labour dispute settlement system with regard to the protection of employee
  我国《劳动法》从颁布实行至今，已经走过十余年的风风雨雨，但现在看来，一调一裁两审的劳动争议解决机制对于保护弱势群体合法权益，已经显露出很多弊端与不足。
• 17 years repeated difficulties , keen competition causes the person of " baisida " to realize , must promote the enterprise to have to walk take the market as the guidance , take brand as the core road of development
  17年的风风雨雨，激烈的竞争使百丝达人认识到，要振兴企业就必须走以市场为导向，以品牌为核心的发展之路。
• Well , i cannot return to the house , i thought ; i cannot sit by the fireside , while he is abroad in inclement weather : better tire my limbs than strain my heart ; i will go forward and meet him
  “是呀，我不能回屋去， ”我思忖道， “我不能安坐在火炉边，而他却风风雨雨在外面闯荡。与其忧心如焚，不如脚头劳累一些，我要走上前去迎接他。 ”