香膏

• 4 some of those present were saying indignantly to one another , " why this waste of perfume
  4有几个人心中很不喜悦，说：何用这样枉费香膏呢？
• [ kjv ] she hath done what she could : she is come aforehand to anoint my body to the burying
  他所作的、是尽他所能的他是为我安葬的事、把香膏预先浇在我身上。
• And there were some that had indignation within themselves , and said , why was this waste of the ointment made
  有几个人心中很不喜悦、说、何用这样枉费香膏呢。
• But there were some who were indignantly commenting among themselves : why has this waste of the ointment been made
  4但有几个人恼怒着彼此说，何必这样枉费香膏？
• 4 but there were some who were indignantly commenting among themselves : why has this waste of the ointment been made
  4但有几个人恼怒著彼此说，何必这样枉费香膏？
• " your oils have a pleasing fragrance , your name is like purified oil ; therefore the maidens love you
  歌1 : 3你的膏油馨香你的名如同倒出来的香膏所以众童女都爱你。
• Sweet is the smell of your perfumes ; your name is as perfume running out ; so the young girls give you their love
  你的膏油馨香。你的名如同倒出来的香膏，所以众童女都爱你。
• Pleasing is the fragrance of your perfumes ; your name is like perfume poured out . no wonder the maidens love you
  3你的膏油馨香。你的名如同倒出来的香膏，所以众童女都爱你。
• It could have been sold for more than a year ' s wages and the money given to the poor . " and they rebuked her harshly
  5这香膏可以卖三十多两银子周济穷人。他们就向那女人生气。
• And they returned and prepared spices and ointment . and on the sabbath they rested according to the commandment
  56就回去，预备了香料和香膏。她们在安息日，便遵着诫命安息了。