Requiem : in paradisium is also unnecessarily experimental , with overlapping fuzz and tape effects diluting the sound ; the looped drum track is also unimaginatively integrated 《安魂曲：在天国》也未必是实验派作风，重叠的电子失真音像效果冲淡了钢琴的演奏；不间断的鼓声更是毫无想象力的组合。
Not enough love , money , food , credit , glory ? the subject of our deprivation obsessions varies , but the theme " not enough " pounds away like a monotonous drumbeat “ - -爱不够、钱不够、食物不够、赞誉不够、荣耀不够- -虽然每个人感到”缺乏“的对象不同，但是，其中主旨是“不够”就好像单调鼓声响个不停。
The opening act of the first session was a thai drum performance , featuring a full range of drums . several professional thai traditional dances and instrumental performances impressed everyone 第一阶段的开场节目是泰国鼓表演，鼓声扬，揭开序幕，数场深具专业水准的泰国传统舞蹈及乐器表演，让大家大饱眼福。
Debris had broken windows , so every once in a while some floating battering ram ? a log or perhaps a table ? would bang into the walls and make a sound like a distant drum 随水冲进来的碎石片击碎了窗户玻璃，偶尔，飘浮在水上的撞击物? ?一根圆木，也有可能是一张桌子? -会猛烈地撞到墙上，发出的声音像是远方传来的鼓声。
Then thunderous drumbeats signalled the opening of an outdoor fashion show in which dozens of new sm celestial clothes for spring and summer were worn by fellow - initiate models , revealing masters unique , elegant , gracious and thoughtful designs 在隆隆鼓声后，天衣秀登场，数十款s . m . celestial春夏新装于城市舞台露天表演场展出。
Drumbeats sounded , sporadic at first , then quickly joined by more and more until the entire forest was alive with a rhythm that started soft like the rain , then grew to a persistent , thundering roll 战鼓擂响，起初只是零星的鼓点，紧接着越来越多的鼓声混杂在一起，直到整片森林从开始像雨点一样轻的节奏撼动，逐渐变成连续不断的雷鸣般的轰鸣。
They beat the tattoo - call , counted over their number , had supper , and settled themselves round the firessome repairing their foot - gear , some smoking pipes , others stripped naked trying to steam the lice out of their clothes 响起了晚点名的鼓声，吃过晚饭，在火堆旁准备过夜有一些在补鞋袜，有的在吸烟，还有一些脱光了衣服，烘烤衣衫里面的虱子。
Helen della delmar proclaimed with a flourish of trumpets and rolling of tomtoms to be the greatest woman poet in the united states denied brissenden a seat beside her on pegasus and wrote voluminous letters to the public , proving that he was no poet 海伦德拉德尔玛她是以花腔连天的喇叭和震天价响的鼓声被捧上了合众国最伟大的女诗人宝座的拒绝在她的飞马背上给予布里森登一席之地。
The show is full of excitement , from the opening fiery rhythm of tahitian drums to the passionate tahitian dance and the enchanting songs of the female vocalist . and don t miss minnie s dancing ! the show wraps up with a festive finale where the audience is invited to participate 从激昂的大溪地鼓声热情的草裙舞到化身为萨摩亚岛姑娘的美妮忆情人米奇的浪漫舞蹈，热情的表演者将透过南太平洋诸岛的歌舞，将南国情调呈献给您。
