court order

• Court order granting guardianship if your application is submitted by your legal guardian
  (三)法庭颁布的监管令(倘由合法监护人作出申请)
• The court ordered him to make full restitution of the money to the people he had stolen it from
  法院命令他一分不少地把钱退还给遭他偷过的失主。
• The court ordered two other similar charges of conspiracy to defraud against ng be left on court file
  法庭下令另外两项相类串谋欺诈罪名纪录在案。
• Court order which make the father of an illegitimate child pay for the child ' s maintenance
  法院令状，该令状使私生孩子的父亲为其私生孩子支付赡养费。
• The court ordered that four months of his sentence run consecutive to his present jail term
  法庭下令被告其中四个月刑期，与其正在服刑的刑期分期执行。
• The high court ordered all ballot boxes sealed to preserve evidence ， but did not order a recount
  最高法院下令查封所有票箱，以保留证据，但没有下令重点。
• The court ordered certiorari following judicial review , quashing the order made by the juvenile court
  在司法复审后，该法院命令调取案卷,撤销了少年法院的裁决
• The high court ordered the submission of the draft wan chai north ozp to ce in c be stayed
  高等法院颁令暂缓向行政长官会同行政会议提交湾仔北分区计划大纲草图。
• Ensure that any court order or agreement concerning custody and access is drawn up clearly to avoid disputes
  确保任何有关管养及探视的法庭命令或协议获得清楚拟定，以避免出现争议；
• Court order to a sheriff tells him to seize the goods of a debtor against whom judgment has been made
  法院发给司法行政官告诉他扣押债务人货物的命令，法院已作出对该债务人不利的判决。