Fixed penalty criminal proceedings ordinance - resolution of the legislative council l . n . 114 of 2004 commencement notice 2004 定额罚款刑事诉讼条例-立法会决议2004年第114号法律公告2004年生效日期公告
Fixed penalty criminal proceedings ordinance cap . 240 - resolution of the legislative council l . n . 114 of 2004 commencement notice 2004 定额罚款刑事诉讼条例第240章-立法会决议2004年第114号法律公告2004年生效日期公告
That the circumstances of the injury or death have been the subject of criminal proceedings , or were reported to the police without unreasonable delays 引致受害人受伤或死亡的事件，已成为刑事诉讼案件，或已在合理时间内向警方报告；
Encouragement is a special investigation measure of criminal proceedings ; it well perhaps results in police entrapment if the measure is used inappropriately 诱惑侦查，是刑事诉讼中一种特殊的侦查手段，其不当适用可能导致侦查陷阱。
Proceedings held at the magistrates court for determining whether a person should be sent to a foreign country to answer criminal proceedings there 引渡程序诉讼于裁判法院进行，裁定有关人士是否需要被遣返外国面对当地对他作出的刑事指控。
The defects of the act of investigation and collecting criminal evidence by investigative organs will affect the process of criminal proceedings 侦查机关在实施侦查行为，收集犯罪证据的过程中存在瑕疵，势必影响刑事诉讼活动的顺利进行，甚至出入人罪。
It is currently considering references on privacy , the criteria for service as jurors , advance directives , hearsay in criminal proceedings and conditional fees 委员会目前研究的专题计有：私隐权、出任陪审员的准则、预前指示、刑事法律程序中的传闻证据及按诉讼结果的收费。
It is currently considering references on privacy , the criteria for service as jurors , advance directives , hearsay in criminal proceedings and conditional fees 委员会目前研究的专题计有：私隐权、出任陪审员的准则、预前指示、刑事法律程序中的传闻证据及按诉讼结果的收费。
In conducting criminal proceedings , the people ' s courts , the people ' s procuratorates and the public security organs must strictly observe this law and any relevant stipulations of other laws 人民法院、人民检察院和公安机关进行刑事诉讼，必须严格遵守本法和其他法律的有关规定。
