On his return from italy , he finds the government in paris in that process of dissolution in which all men who are in the government are inevitably effaced and nullified 他从意大利回国，发现巴黎政府分崩离析，凡是参与这个政府的人，无不遭到清洗和毁灭。
Still in term of process knowledge structure and designing goal , taking advantage effacing illation , classification , the procedure design of process decision was achieved 根据系统总体结构和设计目标，按正向分级推理的方法实现了工艺决策推理各功能模块的设计。
You see , i am willing to admit , for the sake of the argument , that matter exists ; and what i am about to do is to efface you by your own argument 你看，为了辩论，我倒是乐意承认物质是存在的。因为我打算以子之矛攻子之盾，只好先承认它，因为你们俩天生就无法理解哲学的抽象。
For the trace of efface years , protect beautiful bosom curve , cost of a few females used up idea , motion , massage , all sorts of way such as plastic are sent went up use 为了抹去岁月的痕迹，保住美丽的胸部曲线，一些女性费尽了心思，运动、按摩、整形等各种招数都派上了用场。
Then she effaced herself , disappearing noiselessly with the lithe , serpentine movement wherewith she was wont to withdraw from a room on the arrival of a gentleman 随后，佐爱不见了，她不声不响地走了，她从房间出去的动作像水蛇一样敏捷，如同来了一个男客，她立刻退出房间一样。
She slipped out of the room again , and up to the blue boudoir on the first floor . she sat in the window , and saw him go down the drive , with his curious , silent motion , effaced 她重新走出门来，到第一层楼上的蓝色梳妆室里去，她坐在窗前，望着他那种奇异的静默的形态向那大路下去。
Also this week he told french ambassadors to go out and tell the world that he is determined to modernise france and efface its image as rigid and protectionist 也是在这周，他告诉法国的大使们到世界各国向全世界宣讲他推进法国现代化的决心，并淡化法国顽固不化和贸易保护主义的固有形象。
Ilagin , to efface the impression of his huntsmans crime , insisted on rostov coming to his upland a verst away , which he preserved for his own shooting , and described as teeming with hares 伊拉金为了替他的猎人赎罪，坚决地请求罗斯托夫到一俄里路远的供他自己使用的山坡去打猎，根据他所说的话，那儿有许多野兔。
The classical literary theories that are derived from the classical artistic spirit are characterized by text - centered object of study and the universalization of theories , thus effacing the versatility of literary ecology 当代的文艺生态问题对文艺理论研究提出了与经典的文艺理论不同甚至相冲突的视野和经验要求。
We have achieved the many operation to the graph such as : display , insert , delete , and efface the overlay of graphs , at the same time we achieved the function of the select of graphic menu and input of characters 我们实现了图形的显示、插入、删除、消除图形的重叠等功能，实现了对图形菜单的选择和文字的输入功能。
