Independent migrants are selected on the basis of their age , skills , qualifications , english language ability and employability so that they can contribute quickly to the australian economy 对独立技术（类）移民的挑选标准是根据其年龄、技能、资格、英语能力及就业能力，目的在于使挑选出的移民能够尽早为澳大利亚的经济发展发挥作用。
Both courses place special emphasis on language and communication , numeracy and it application , with a view to enhancing the employability of graduates , as well as providing them with an alternative route for further education 这两项课程特别重语文及传意技巧，以及运算能力和资讯科技应用，藉以加强学生的就业能力和提供多一个进修途径。
The concept of employability was introduced ; employability development models and employability development strategies were proposed ; and the relationship between employability and competency was analyzed 摘要本文介绍了可就业能力内涵的发展趋势，可就业能力开发的三种模式，不同职业发展阶段的开发措施以及关键点。最后阐述了可就业能力开发与胜任力培养之间的关系。
If the employers have doubts on the job - seekers employability , please call the following 24 - hour enquiry hotline . you may contact our officers for enquiries during 8 : 45 a . m . to 5 : 15 p . m . mondays to fridays except public holidays 如雇主对求职者可否受雇有怀疑，请致电以下二十四小时查询热线[星期一至五(公众假期除外)上午八时四十五分至下午五时十五分可与职员联络]
The youth pre - employment training programme yptp is a free training scheme aimed at enhancing the employability of young school leavers aged between 15 and 19 especially those who wish to join the workforce and preparing them for work 展翅计划是一项免费的职前培训计划，旨在提升15至19岁的离校青年（尤其是希望投身工作的青年人）的就业能力，为投身工作做好准备。
To promote the employability of people with disabilities , selective placement division of the labour department has organized 3 regional seminars between december 2006 to january 2007 for employers and human resources professionals 为加深雇主及人力资源管理从业员对残疾人士工作能力的认识，劳工处展能就业科于2006年12月至2007年1月期间，分别举办了三个展能就业研讨会。
