Since then forensic scientists have gained better tools to glean even more information from tiny clues 从此,法医科学家得到更好的工具从细小的线索中收集更多的信息。
Whatever hints we can glean about the future will help us prepare for the changes to come 关于未来的任何提示,只要是我们能收集到的,都将帮助我们去做好准备迎接未来。
He not only gleans up all the bad comments of other authors , but makes new bad comments of his own 他不仅收集了所有其他作家的不好的评论,而且自己还做出了新的坏评论。
There is , however , quite a bit of illustrative code from which the nuances of blitz syntax can be gleaned 然而,有不少说明性的代码,从中可以了解blitz语法的细微差别。
Truth can be gleaned from lively debates , and consensus is usually formed in the midst of discussions and arguments 真理越辩越明,共识往往是在讨论或争辩中逐步形成的。
Whatever hints we can glean about the future will help us prepare for the changes to come 我们从预测科技发展趋势获得的任何启示都会有助于我们对将要面临的变化做好准备。
Trace - evidence specialists could glean information from single strands of hair , fibers and bits of dust and pollen 追踪专家能够从每一缕头发、纤维和遗留的灰尘和花粉中收集信息。
So she gleaned in the field until even , and beat out that she had gleaned : and it was about an ephah of barley 17这样,路得在田间拾取麦穗,直到晚上,将所拾取的打了,约有一伊法大麦。
This is the kind of " meat and potatoes " information amateur astronomers are eager to glean from an experienced observer 这就是业余天文爱好者渴望从有经验的天文观测员那里得到的主要信息。