In its latest annual report on china ' s military power , published in may , it says that several aspects of china ' s military development have surprised american analysts 在5月出版的关于中国军力的最新年度报告中，认为中国军力发展的好几个方面使美国情报员感到震惊。
To mr sharon , the survival of the jewish state could never be taken for granted , and the perennial enmity of the arabs had always to be met by military power and an iron will 沙龙也认为以色列的生存必须靠自己奋力争取，要用武力和铁的意志坚决回击阿拉伯国家的长久敌意。
By and large , japan has held the initiative in the stage of her offensive by reason of her military power and her exploitation of our subjective errors , past and present （八四）大抵日本在其进攻阶段中，因其军力之强和利用我之主观上的历史错误和现时错误，它是一般地处于主动地位的。
If israel falters , many of its people think , the iron wall of military power that has enabled it to win grudging acceptance in the middle east will have been seriously breached 很多以色列人认为，如果此时要是以色列意志不坚，那么以色列藉以赢得中东地区勉强承认的铜墙铁壁般的超强军事力量，将受到重创。
In december we will examine how china s emergence as an economic and military power is impacting other nations in asia and how this affects u . s . interests in the region 12月份，我们将审视中国作为一个经济和军事强国的兴起正在对亚洲其他国家产生什么样的影响，以及这将对美国在该地区的利益产生什么样的影响。
Along with the continuing importation of russian weapons , improved training and rising levels of professionalism , china is now firmly on track to become a credible regional military power 伴随着俄罗斯武器的持续进口，加强了的训练和提升专业技巧的层次，中国现在已经稳固的走在了成为一个可靠的地域性的军事强国的道路上。
In the past decade china ' s growing military capability has attracted a great deal of attention , but details about the current and likely near - future state of china ' s military power have been in short supply 中国的军力状况在过去十年中的发展引起了广泛的注意，但是，关于中国军力在目前以及近期未来状况的详细信息仍然非常缺乏。
France had by then made itself truly independent of american military power ( unlike the british ) by building its own nuclear deterrent from scratch and , in 1966 , leaving nato ' s integrated command structure 法国通过从头开始建立起自身核威慑力量，以及在1966年脱离北约的联合指挥体系，使自己拥有了一支真正的不依赖于美国的军事力量（不同与英国） 。
