Finally , the reform will unavoidably brings changes of the risks of the banks , so the study and building of the finance safety net will be a necessary work 最后，上市后将不可避免的带来银行业风险的变动，因而金融安全网的研究与建设将是必不可少的工作。
In modern society , people have to be in high spirits to face their work and life . meanwhile , they will unavoidably feel teary because of fierce competition 再加之，现代社会要求人要有容光焕发、精神抖擞的状态，同时激烈的竞争又令人不堪重负、心力憔瘁。
Nowadays , with the rapid development of modern cities , many conflicts unavoidably occur between city modernization and historic cultural landscape conservation 摘要当前，在城市化急速发展的背景下，城市现代化建设同历史文化保护之间不可避免地存在着许多矛盾。
There will unavoidably be false alarms , that is , after the announcement has been issued , the rain that has actually fallen does not result in flooding 因此难免在发出特别报告后，大雨并未造成水浸；又或者突然形成的大雨在特别报告发出前已经在新界北部造成水浸。
After long time running , there are some changes in any producing system , which will influence the quality of products unavoidably 任何一个生产系统经过长期运行和生产负荷变化后都不可避免地发生各种变化，这些变化又不可避免地影响产品质量，甚至引起重大经济损失。
For this very background , a severe real problem that what can bring universities in 21th century to win the competing superiority arises before us unavoidably 在这样的背景之下，一个严峻的现实问题? ? 21世纪的大学靠什么才能赢得竞争优势就无可回避地凸现在我们面前。
In the manufacturing process of iron and steel industry , there need a great deal of fresh water , as well as , drain the waste water to pollute resource of water unavoidably 钢铁企业在生产过程中需要大量的新水资源，同时又不可避免地在外排废水过程中对水资源造成污染。
Discrepancies between measurements on different tracks may exist at the intersection because airborne gravity data are unavoidably affected by different kinds of error source 由于受到各种误差源的干扰和影响，造成了交叉点上重力观测值不相同，即存在交叉点重力观测值不符值。
Developments and their associated human activities unavoidably create adverse impacts on the natural environment and , in some cases , conflict with the nature conservation objectives 发展计划和相关的人类活动难免会对自然环境造成不良影响，有时甚至与自然保育的目的互相抵触。
