Production line / group / sectors develop the practice to review working instruction details by each operator before model change . + evidence shows wi being used to document ca 生产线/小组/部门培养每位员工养成每次转型号生产前都重温作业指导书的习惯. +有证据显示作业指导书用作纪录改善行动
To monitor the operator ‘ s performance to ensure they are following the quality instruction and work instruction . to check , record and correct the deviation of operation in the workshop 监督操作人员作业，确保其遵守质量规程及作业指导书中的规定。检查、记录、纠正车间操作工作中发生的偏差。
Work with the manufacturing engineers to produce and continually improve the tianjin work instructions relating to the set up , operation and maintenance of machines in the transmission facility 为后续生产的顺利进行与质量部门其他成员紧密合作进行内审，培训员工有关质量内容及维护所有要求的资质。
Operator does not operate according to the work instructions ( partial without glove ) . fanners are placed close to gangway ( dangerous for passing ) . so far no production for coach / bus 操作人员没有按照操作规定操作（部分未戴手套） 。电风扇与过道离的太近（对行人太危险） 。至今还没有客车玻璃的生产。
Following the " work instruction " , operators and inspectors shall conduct 100 % visual inspections , before assemblying the front panel , to check if spring plates and metal connector pins have good contacts 在装配面壳之前，操作工及检查员需要依据操作工作指引100目视检查弹片是否与金属插脚接触良好。
Hs . 1 - note 1 : general work instructions defining general configuration management tasks and responsibilities need not be replicated as part of a specific documented configuration management plan 注1 ：规定通用技术状态管理任务和职责的通用作业指导书不需要重复地作为专用地文件化的技术状态管理计划的一部分。
Plant standard operating procedures ( sop ) or work instructions ( wi ) should always take priority over a typical procedure in this training manual , as they will be specific to your plant and machinery 相对于本培训手册中的典型工序，应优先考虑企业标准操作规程（ sop ）和工作指导，因为二者更适合您的特定企业与机器。
The company adopts each kind of effective form uninterrupted to carry on the enterprise culture , the factory regulations factory discipline , the post responsibility , the working instruction , the safety in production to the staff and so on each education training , causes the staff to have the professional skill , unceasingly promotes the specialized standard , encourages the talented person blooming , positively trains the staff to love hillock professional occupational ethics mental and the offer society s social sense of responsibility : while the achievement enterprise s achievement oneself , together grows with the company , progresses together , then promotes the staff to enterprise s ownership feeling and the whole staff cohesive force 公司采取各种有效形式不间断的对员工进行企业文化厂规厂纪岗位职责操作规程安全生产等各项教育培训，使员工具备一技之长，不断提升专业水准，鼓励人才脱颖而出，积极培养员工爱岗敬业的职业道德精神及奉献社会的社会责任感：在成就企业的同时成就自我，与公司一起成长，一起进步，进而提升员工对企业的归属感及全员凝聚力。
In the event of a contractor employing a sub - contractor to carry out work on site , it shall be the contractor ' s responsibility to ensure that the sub - contractor complies with the induction requirements safe working practices and work instructions before commencement and while performing any work “承包商”雇用“分包商”在现场进行施工时，主承包商承担按照安全培训要求，对分包商安全培训的责任，确保分包商在开始施工前和施工过程中尊循安全工作技术规程，按照工作指令进行现场施工。
