She was pausing a moment with that easeful sense of accomplishment which follows work done that has been a hard struggle in the doing . 她怀着一种做完了工作的舒畅心情休息片刻,这是经过了何等艰苦的奋斗才得到的呀。
Erna intends to take short rests every two hours 欧娜打算每隔两小时休息片刻。
I finished my pit stop and bid them adieu 休息片刻后,我向他们道别,继续上路了。
Let ' s rest a bit and have something to eat 让我们休息片刻然后吃点东西吧。
While baiting his horse , he had a break himself 边喂着马,边休息片刻。
After dinner sit awhile , after supper walk a mile 正餐以后,休息片刻;晚餐以后,步行一哩。
We resumed our journey after a short rest 休息片刻后我们继续旅行
After a short break the play continued 休息片刻后,戏继续开演。