The ring was only plated ( with gold ) . 那只戒指不过是镀金的。
The gilt is off . 镀金脱落。
Some day i'm going to have a big gilded tooth outside my window for a sign . 总有一天我要在我窗子外面挂上一只镀金大牙作招牌。
Gold plating is often the last process a part experiences before assembly or end use . 镀金往往是一个零件在装配或最终使用之前所经受的最后一道加工工序。
The screen was an old one, of gilt spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-quatorze pattern . 屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。
Pug had at first glance taken for junior lieutenants a couple of young men sporting the gilt collar leaves of lieutenant commanders . 有两个年轻人神气活现地戴着海军少校的镀金领章，帕格乍看之下，还当他们是中尉呢。
Apart from giving us sellers, the gilded age is a confused book: its villains and its heroes are too easily interchangeable . 除开给了我们《塞勒斯》以外，《镀金时代》是一本混乱的小说，恶棍和英雄都勾画得不够清楚。
The adventures of tom sawyer chapter 21 第二十一章流利的口才，老师的镀金脑袋
