" members of the public should stay away from dead birds and avoid contact with wild birds and live poultry and their droppings 他说:市民应避开雀鸟尸体，避免接触野生雀鸟活禽鸟及其排泄物，如果曾有接触，须尽快用肥皂及水彻底洗手。
The poultry meat was subject to ante - mortem veterinary inspection by official / authorized veterinarian and found to be free from any infectious , contagious and parasitic diseases 活禽经官方/认可兽医宰前检验，没有患有传染病和寄生虫病。
The food and environmental hygiene department will immediately suspend import of live poultry and or poultry products from countries areas affected by avian flu 食物环境生署会即时暂停从受高致病性禽流感爆发影响的国家或地区输入活禽鸟及或禽肉。
The food and environmental hygiene department will immediately suspend import of live poultry andor poultry products from countriesareas affected by avian flu 食物环境?生署会即时暂停从受高致病性禽流感爆发影响的国家或地区输入活禽鸟及或禽肉。
Farming practices that mix poultry species in farms or live animal markets are a danger too , and must be addressed ? although that might take longer 同时，农民习惯在农场或者活禽交易市场将不同禽类混养混卖，这也很危险，必须处理妥当? ?尽管也许这需要更长时间。
They have killed , buried and burnt down nearly 44 , 736 live domesticated fowl around 3 kilometers to the epidemic disease area since the bird flu outbreaks in the region 自该村发生禽流感后，防疫人员已经对疫区3公里范围内的44736只活禽进行扑杀、深埋、焚烧、消毒。
" we would resume the import of live poultry if no more human cases are found and that no avian influenza outbreaks have occurred in the chicken farms in guangdong province and shenzhen . 若再没有出现人类感染禽流感个案，以及广东省和深圳的农场均没有爆发禽流感，我们会恢复从内地进口活禽鸟。
Health messages will also be broadcast more frequently at the airport to advise travellers , especially people going to areas where avian flu was detected , to avoid direct contact with poultry and birds 机场也会加强健康讯息的广播，呼吁旅客，尤其是前往出现禽流感地区的旅客，避免接触活禽鸟。
