Oracle bone inscription in the western zhou dynasty ( 11th century - 771 b . c ) . the letters are so small that they can be read only under a magnifying glass 西周时期（公元前11世纪-前771年）的甲骨文。它的字体特别细小，要用放大镜才能看清楚。
This photograph was taken before a 1975 earthquake that damaged many of bagan ' s historic buildings , most built between the 11th and 14th centuries 这幅照片摄于1975年，随后的一场地震毁坏了蒲甘的很多历史性建筑，这些建筑大多建于11世纪到14世纪。
Back to song dynasty , about the 11th century , people started to play a game called cuju , which is regarded as the origin of ancient football 约在11世纪的中国宋朝时期，人们开始玩起一种被称为“簇鞠”的运动（该活动如今被视为古代足球运动的起源） 。
In the shang dynasty ( c . 17th ? 11th c . ) , letters were carved on oracle bones or bronze wares . the maogong ding ( tripod ) bears the earliest known text of that time 商代（约前17世纪?前11世纪）的汉字，刻写在甲骨、青铜器上。图为铸刻有文字的青铜器：毛公鼎及铭文。
Built mainly between the 7th and 19th centuries , it has the oldest slav monastery ( st pantelejmon ) and more than 800 byzantine - style icons dating from the 11th to the end of the 14th century 它建于公元7世纪至19世纪，拥有最古老的古斯拉夫修道院和800多幅11世纪至14世纪末的拜占庭风格的画像。
From the 11th century when the modern universities cane into formation , where a first - class university is rising , there is a state which is to rise and a nation which is to flourish 从公元11世纪欧洲大陆出现的第一批现代意义的大学至今，哪里有一流大学的兴起，哪里就有一个国家的崛起，一个民族的兴旺。
The most important remains are the monumental palace , lavishly decorated with mosaics and painted stuccoes , and the burial ground with more than 300 tumuli , some of which date from the 11th century b . c 其中最重要的遗迹是一个用马赛克和灰泥装饰的巨大宫殿，以及包括300多个坟墓的一块大墓地，其中一些坟墓修建于公元前11世纪。
Prior to the spread of christianity to finland in the 11th century , what its native religion esteemed was knowledge rather divine miracles , perhaps constituting one reason for the fins ' strong yen for knowledge 在11世纪基督教传入芬兰之前，芬兰本地的宗教信仰，崇拜的是知识而非神迹，这或许是芬兰对于追求新知有浓厚兴趣的原因之一。
The churches of st mary and marcus , st peter and st paul , and st george , mainly built between the 9th and 11th centuries , provide a panorama of early medieval monastic architecture in central europe 岛上的圣玛丽与马库斯教堂、圣彼得教堂、圣保罗教堂和圣乔治教堂都建于公元9到11世纪之间，它们为中世纪早期的修道院式建筑提供了一幅可贵的全景图。
As they pointed out , their little church , built in the early 11th century , goes back to the era of an undivided christendom , which disintegrated a few decades later with the formal split between rome and constantinople 正如他们指出的，这个建于11世纪初期的小教堂，可以上溯到统一的基督教界时期，而那几十年之后，罗马和君士坦丁堡正式分离，基督教也随之分裂。
