Then is the stipulation reasonable ? therefore it is necessary to go beyond legislation and offer some rational consideration about abettor from the factual point of view 然而,这一规定并非合理,因此,需从应然的角度对教唆犯作出高于立法的评析与反思。
This thesis consists of four parts , as follows : firstly , the general survey about the study of the theories pertaining to uncompleted pattern of abettor . from the foreign studies of this theory , 对于教唆犯的未遂形态的认定,不应囿于立法之实然规定,应该站在理论之应然高度对教唆犯予以定位。
Based on the analysis of autonomous attributes of abettors , this paper analyses the inherent unification of special attributes of abettors : joint crime , inchoate crime and quantity of crime 摘要在教唆犯独立性质基础之上,教唆犯的共犯形态、未完成形态、罪数形态的内在统一,构成教唆犯的特殊形态。
Any breach of clause 4 ( a ) and 4 ( b ) of the contract which forms part of the conditions of stay to be imposed on the helper will render the helper andor the aider and abettor liable to criminal prosecution 合约第4 ( a )及4 ( b )条为施加于佣工的逗留条件的一部分。违反第4 ( a )及4 ( b )条可导致该佣工及或其教唆者遭受刑事检控。
Of them , two men were suspected to be aiders and abettors . some of the iis who had fallen into the sea when the sampan was swamped by waves were immediately rescued by marine police officers 警方拘捕船上二男八女,怀疑为非法入境者,其中两人相信为蛇头。过程中,部分非法入境者由于海浪关系,从舢舨跌落海,但随即被水警救起。
However , overstaying is a criminal offence under the immigration ordinance and is liable on conviction to a fine at level 5 ( $ 25 , 001 - $ 50 , 000 ) and to imprisonment for 2 years . any aider and abettor is subject to the same punishment 然而,根据《入境条例》 ,逾期逗留属刑事罪行,一经定罪,可被判第5级罚款( 25 , 001元至50 , 000元)及监禁两年。
According to the classification of the division of labour ( four divisions ) , in the theory of joint offence the accomplice can be divided into four speaies , including organizing criminal , executing criminal , abettor , and assistor to another assistor 在共同犯罪理论中,按照分工分类法(四分法) ,可以把共犯人分为组织犯、实行犯、教唆犯和帮助犯四类。