Bird has abnormally rough or scaly area on its legs and feet and / or around its beak ( this could be indicative of mites ) 鸟儿的腿部、足部或啄部出现粗糙或鳞状物。 ( ?可能受到虱或?的侵害
For small screen settings this is fine , but for large settings it means the mouse must be moved abnormally far 在较低的屏幕设置下这样没有问题,但在较高的设置下则意味着超出常规距离的移动。 )
If the dynamic balance were destroyed , cell would proliferate abnormally , apoptosis , necrosis , carcinogenesis 如果这种动力学平衡被破坏,细胞的正常生长就会受到影响,导致癌变或衰老死亡。
Abnormally high glucose and insulin levels in the blood also result in a much higher risk of cardiovascular disease and stroke 血糖和胰岛素水平的异常升高还可以使心血管疾病和中风的危险性升高。
In addition , the study identified three other genes that were abnormally methylated in both tumor and normal tissues 另外,这个研究还发现了三个另外的基因,他们在肿瘤和正常的组织中均不正常的甲基化。
This will lead to the jvm terminating abnormally due to passing illegal instructions to a processor for execution - sigill crash 这样将由于传递给处理器要执行的指令非法而致使jvm非正常终止sigill崩溃。
Doctors in britain have long suspected that patients who wear tinted eyeglasses are abnormally prone to depression and hypochondria 译文:长时间以来,英国的医生认为戴墨镜的病人更易于消沉并患上忧郁症。
That is : the theory of marketing abnormally , the theory of transaction cost and the theory of modern investment composition 市场失灵理论、交易费用理论、现代投资组合理论即是这一制度的经济理论支点。
This way , if the function or procedure crashes or terminates abnormally , it will not affect any of the other instance processes 这样,如果该函数或过程崩溃或者异常终止,也不会对其他实例进程产生任何影响。
Examinees are nervous and anxious and express themselves abnormally during a putonghua proficiency test , which is a common phenomenon 摘要在普通话水平测试中应试者的心理紧张、焦虑,表达失常是最普遍的问题。