繁體版 English Hindi日本語DefinitionFrancaisIndonesia한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

abstruse

"abstruse"的翻译和解释

例句与用法

  • Only detaching can they be free from reality , they aren ' t interfered by present utility , the researchers ascend a height to enjoy a distant view , discusses those abstruse even metaphysics theoretic problems , expecting high quality research results with long effect
    只有超脱才能从现实的利害中解脱,使研究不受眼下功利的干扰;只有超脱才能登高望远,探讨那些深奥的甚至是“形而上”的理论问题,以期产生高质量的、影响久远的研究成果。
  • In fact , how to program a device driver in windows is the most difficult and the abstruse work in windows programming fields . with the development of the design of digital system , the cpld ( complex programmable logic device ) has been applied extensively
    在工业ct中,设计基于cpld ( complexprogrammablelogicdevice ? ?复杂可编程逻辑器件)的多通道数据采集与存储系统是准确获取工业ct图像数据工作的难点,而编制多通道数据采集与存储系统的设备驱动程序是windows编程中最复杂、最深奥的工作。
  • Along with the fast development in past 30 years , architecture hove entered a period with the abundantly different opinions and forms from that with the absence of theories , we are not shot of variety any more , while we need regress to basic and guileless theories to go deep into all sides of architecture , the abstruse and grand theories need change to practical activities
    摘要当前的建筑学经过近30年的快速发展,已经由曾经的理论匮乏进入各种观点与形式眼花缭乱的时期,我们缺乏的不再是多样性,而是对于基本原理的回归,我们需要朴实的理论,深邃、宏大的哲理都需要落在实处,要深入到各个方面去。
  • Piled raft foundations are ordinarily adopted for the tall building and heavy structure because it possesses large capacity and well performance of reducing settlements and balancing differential settlements . how to reduce differential settlements are the most abstruse and focal problems in design . to achieve to the design objects , its crucial to know the piled raft foundations how to wok
    桩筏基础的承载力、沉降分析、尤其是建立在桩?土?筏共同作用基础上的以减少差异沉降为目的的调平分析是目前桩筏基础设计中的难点与热点,清楚的了解桩筏基础的工作性状对满足设计目标至关重要。
  • To try to argue that the real meaning of a poem can be discovered only if the reader brings to bear upon it abstruse , quasi - biographical “ evidence ” , and tiny , washed - up bits of etymological detritus , makes the reading and understanding of poetry into an elitist sport - cum - parlour game , undermining the notion that poetry has a universal appeal
    如果说,只有当读者能够使用诗歌深奥的、传记般的“证据” ,以及微小无用的语源学零星,才能发掘诗歌的真意,那么,阅读和理解诗歌就变成了一场只有精英才能参与的半运动半消遣的游戏,破坏了诗歌具有大众感染力这个观念。
  • Bear in mind also that the outstanding notional stock of derivatives has soared to more than $ 1 / 2 quadrillion over this horizon , representing an extra $ 1 . 7 million haystack in which to search for the poisoned needle of mathematically - abstruse , systemic risk for each and every , readily - valued , new ounce of metal brought laboriously up from the stygian gloom and into the broad light of day
    还有一点也要引起重视,衍生品市场的名义净持仓已增加到了500万亿美金以上,这相当于在价值170万美元的干草堆中寻找每一根针鼻那么大的金子,也就是不辞辛劳、苦苦搜索那每一盎司新开采出来的黄金,这些玩意儿被人们从黑暗的地狱中找出来,现如今终于来到光天化日之下。
  • Secondly , because the logit model applied to the traffic assignment is only suit to the problem of the trip cost independent of the number of passengers on the route and the stochastic user equilibrium model is abstruse and complex in solution , the author brought forward the ameliorative method of the logit model
    其次,在交通分配子系统中,由于logit型的随机路径选择模型只适用于路径的实际出行成本与路径流量无关的交通分配问题,而随机均衡配流模型( stochasticuserequilibrium , sue )虽然考虑了路径流量,但算法复杂,难于推广。
  • Li shangyin ' s poetry language simple and beautiful , implication abstruse , ideal condition dim profound , contains the deep connotation and tactful vague commends the union , the mind world took performance object , by dim touching , the sentiment true meaning cuts , in collects the temperate way and the posterity mind most deep place emotion blends , has one kind of intense sympathetic chord , this article elaborates li shangyin ' s poetry emphatically the exploration and the contribution which makes in the digging mind world aspect
    李商隐的诗歌文辞清丽、意蕴深微、意境朦胧幽深,含蓄深沉的内涵与委婉隐晦的表相结合,将心灵世界作为表现对象,以朦胧凄婉,情真意切,内敛温和的方式与后人心灵最深处的情感相交融,产生一种强烈的共鸣,本文着重论述李商隐的诗歌在开掘心灵世界方面所做出的探索和贡献。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"abstruse"造句  
英语→汉语 汉语→英语