His passion was to break down the barriers and win full acceptance for himself and his family . 他的愿望是冲破重重障碍,使社会完全承认他自己和他的家庭的地位。
The requirements of cooperative and centralized systems make the acceptance of standards of vital importance . 对合作化和集中化系统的要求使接受标准化变得非常重要。
The other three are gifts that mrs. campbell and myself would be blithe of your acceptance . 另外三件,是坎贝尔太太和我送给你的礼物,你收下这些礼物,会使我们愉快的。
All credits must stipulate an expiry date for presentation of documents for payment, acceptance or negotiation . 一切信用证均须规定一个交单付款,承兑或议付的到期日。
The issuing bank will sell the banker's acceptance in the market and remit the funds to the beneficiary . 开证行将在市场上售出银行承兑汇票,而后把这笔款汇付给受益人。
She had no illusions that this acceptance held true in a majority of business firms, or for women generally . 她并没有误认为在大多数公司里都是这样,或者对妇女一般都能这样看待。
That a very considerable part of addison's readers were women shows their own acceptance of their degradation . 艾狄生的读者大部分是妇女,这一事实表明妇女本身也已承认地位下降。
Rigid adherence to these recommendations can only serve as an aid to the acceptance and understanding of taxonomic principles . 严格遵守这些辅则只会有助于领会和接受分类学原理。
As we saw it, this was the real beginning of heanor's acceptance as an important voice of the new deal . 正如我们所认为的那样,埃莉诺从此真正开始被承认是新政的一位重要代言人了。