Mrs gill s christmas cakes are also recommended by delia smith - a splendid accolade for the company 迪莉娅-史密斯对mrs gills店的圣诞蛋糕也给予了肯定这对公司是至高的荣誉。
He felt himself god s own mad lover , and no accolade of knighthood could have given him greater pride 他觉得自己便是上帝那发了狂的情人,即使封他做骑士也不会让他更为骄矜得意。
Judging from the accolades , fans are being taken to new heights of their own by govi ' s uplifting melodies 从乐迷的掌声中,我们知道高菲高昂的旋律已把听众带入一个新的境界和高度。
She ' s won an oscar , a golden globe , an emmy and all kinds of accolades for her barrier - breaking acting roles 她赢得过奥斯卡,金球奖,艾美奖和各种各样荣誉,为了她那些觉有突破性的角色。
Interviewer : you had early accolades , but then because of changing tides your use of formal verse was criticized by some 你成名得早,后来却潮流改变,有些人批评起你用严格的形式写诗来了。
Stefanie has won over 33 awards and other accolades for her music including the pan - asian mtv asia awards 孙燕姿已经获得超过33座奖项,以及包括泛亚洲mtv亚洲杰出艺人奖等对她在音乐上表现之肯定。
Under mr lai s leadership , the immigration department has won accolades for its achievements both in management and customer service 在黎先生的领导下,入境处在管理和顾客服务方面都表现出色,屡获奖项。
Rooney has scored 19 goals this season , but it also his overall contribution to united ' s play that earned him the accolade 鲁尼本赛季已经射进了19个进球,但是他为曼联作的其他贡献也有帮他获得这项殊荣。
Despite all the accolades and questions about his part in building the spurs ' dynasty , the 58 - year - old refused to take the bait 尽管赞誉和质疑在他建立马刺王朝时弥漫左右,但这位58岁高龄的教练却不为所动。
Is it gratifying to receive accolades for your work now , instead of attention , maybe , for all the more tabloid - y stuff 是不是很有满足感,能够因为你的作品受到好评,而不是因(小报喜欢报导的)花边新闻而引起注意?