Hetty's mind was unequal to a sustained discussion, and, accustomed to defer to the directions of her seniors . 海蒂的脑力不能和人作长时间辩论，同时她也习惯于听从长者的指示。
Esther herself, less accustomed to self-command, was getting too much agitated for calm observation of another . 爱丝特本人素来不常有自制的能力，神经紧张得不能再安静地观察旁人了。
Across the boardroom table to the right, the honourable harold austin slipped into his accustomed seat . 在董事会议桌对面靠右一点的地方，哈罗德奥斯汀阁下在自己惯坐的椅子上入座。
It was a period when the religious exiles were accustomed often to buckle on their armor, and practice the handling of their weapons of war . 这还是宗教流亡者们惯常披甲戴盔演习武艺的时代。
I became accustomed to this tendency of individuals far in the rear to overevaluate early success and to discount future difficulty . 我深知大后方的人士，对于初期的成就过分估计，而忽略了将来的困难。
If you are accustomed to hearing names or titles used frequently, american conversations may sound unfriendly and impersonal to you . 如果你平时听惯了不离名衔的谈话，就觉者美国人说话不客气，不近人情。
There was a busy, bustling, disputatious tone about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility . 他们都带着一种忙碌、慌乱，好争论的神气，一点也不象往日那样心平气和并且保持着昏沉沉的宁静。
Men accustomed to struggling for survival against the elements and indians were bewildered by politicians , bankers and businessmen . 习惯于在与自然力和印第安人作斗争中求生存的人们被政客，银行家及实业家搞得手足无措。
It could be seen that algernon cuffe dennant, esq., j.p., accustomed to laugh at other people, suspected that he was being laughed at . 可以看出这位治安推事，爱尔格农克费丹南特，由于习惯于嘲笑别人，不免猜疑到自己也被别人嘲笑。
He reeled along the street with glazed eyes, having just sense enough to know where he was bound, and to pursue his accustomed beat homewards . 他趔趔趄趄在街上行走，两眼发呆，什么知觉也没有，只知道朝着固定的方向，沿着走惯的路线，慢慢回家。
