Edgar anderson postulated that pure species were usually well adapted to the habitats on which they evolved . 爱德加安德生解释说，纯种树通常能适应其进化所在的生境。
The plants of natural ecosystems are usually well adapted to the edaphic and climatic character of their region . 自然生态系统的植物，通常十分适应当地的土壤和气候特点。
Out of her present ferment of change, the nation has the capacity to adapt her tradition to the modern world . 基于该国目前改革的热情，她有能力使自己的传统适应当今世界。
This chapter will not cover all the detailed disease control methods adapted to modern trends or to all types of poultry . 本章并不涉及适应于现代动向或各类家禽的详细疾病控制方法。
Our older cities were not designed for motor traffic and cannot easily and cheaply be adapted . 我们一些比较老的城市并不是为汽车交通而设计的。要轻而易举又少花钱得到改建是办不到的。
This time, it has to adapt to a new world-a world which now includes a formidable rival, japan . 这一次，它需要能够适应一个新的世界--一个现在包括有日本这样一个强有力的竞争对手的世界。
One first forms appropriate linear combinations of the hydrogen ao's and of the carbon ao's to get symmetry adapted orbitals . 首先，要形成氢AO和碳AO的适当的线性组合以得到对称性匹配轨道。
Aristocratic mores, as adapted by most upper-class writers and exemplars, were clearly not applicable to most people . 上流社会的多数作家和典型人物所适应的贵族的习俗，对于绝大多数人显然不适用。
Scientists must either adapt the culture to produce more gametes or develop some other way to grow them in quantity . 科学家们如果不去改进这种培养基以便生产更多的配子，就要研究另外大量生长配子的方法。
Contour planting with or without terraces is one of the best systems adapted to cultivation management on rolling or sloping land . 等高栽植（不论有无梯田）是适于坡地或起伏地的最好栽培管理的方式之一。
