I set up to persuade the admiralty to carry the development costs of the new microphone . 我着手劝说海军部承担我的窃听器的研制费用。
The following year the german admiralty sent him back to spain on the same passport . 第二年，德国海军部将他派回西班牙，他持的是同一护照。
Comprehensive plans existed at the admiralty for multiplying our anti-submarine craft . 海军部对于增加我们反潜艇舰只数量的问题，已有极其周密的计划。
My section at the admiralty research laboratory was run superbly by stephen butterworth . 我所在的海军部研究实验室的那个组由斯蒂芬巴特沃思出色的领导着。
I do not, indeed i dare not, doubt the admiralty have studied the dispositions with vigilance . 我并不怀疑，的确也不敢怀疑，海军部对这种部署是否用心研究过。
I wrote to brundrett in the hope that there might be a space for me somewhere in the admiralty . 我给布伦德里特写信，希望他能在海军部的某个单位为我找个工作。
Admiralty somerville, hastening northward, sent on the sheffield to close and shadow the enemy . 萨默维尔海军上将急于向北驶去，曾派遣谢斐尔德号去逼近并尾随敌人。
The admiralty sweetened this pill by lending russia four of our modern submarines . 为了使俄国人容易接受这种安排，海军部从我们现代化的潜艇中拨去四艘借给他们使用。
Once more everything seemed to be set for a morning climax, and once more the admiralty hopes were dashed . 我们的舰只为第二天早晨的决战再次作好了准备，而海军部的希望却是再次落空。
I was not able to induce the admiralty to send the armoured brigade, or at least their vehicles, through the mediterranean . 我未能说服海军部取道地中海运送装甲旅或至少运送该旅的车辆。
