admiration

• I quickly formed a great respect and admiration for his soldierly qualities .
  我对他的军人气魄甚表敬佩。
• The early volunteers deserve special respect and admiration .
  早期的义务工作者是特别值得人们敬重仰慕的。
• Now he felt admiration and love for the big, bearded man .
  他现在对这个体格魁伟的大胡子又是钦佩又是爱戴。
• He must think me dazed with admiration of him to talk to me .
  他一定认为，他与我的谈话使我高兴得晕头转向。
• I know for myself that i was shocked into admiration of the boy .
  我自己知道这孩子已使我激动得不得不赞叹。
• It was not always a passionate admiration that held the rogue fast .
  充满激情的爱恋并不是永远能抓住疵点的。
• There is a disposition to exaggeration in all human admiration .
  人们对于自己所赞美的东西总带有夸张的倾向。
• I felt a thrill of admiration for her, and a fresh stab of terror .
  我对她的钦佩油然而生，同时也有了新的恐怖。
• Ralph flushed, looking sideways at piggy's open admiration .
  拉尔夫一阵脸红，他侧眼看到猪崽子毫不掩饰的钦羡之情。