We spoke to each other in nearly affectionate terms, like veterans of bitter battles at a last reunion . 我们用一种近乎友爱的语言交谈，就象经过苦斗的老战友最后重逢一样。
My friend seemed to understand it, and sat looking on me with a pleased and affectionate interest . 我的朋友似乎了解我这种心情，他坐在那里，用一种快乐而亲切的态度望着我。
Has not my consent been daily asked by his looks, his manner, his attentive and affectionate respect ? 他不是每天都用他的目光，他的态度，他的殷勤与深情的尊敬来征求我的同意吗？
Willoughby was a young man of good abilities, quick imagination, lively spirits, and open, affectionate manners . 威洛比是一个有能力、想象力敏捷、意气风发、开朗和多情多义的年轻人。
I would not on any account trifle with her affectionate solicitude, or allow her to hear it from anyone but myself . 我千万不能辜负她一片好心好意，我要亲自去把这件事说给她听，不受别人转言。
Osborne was sensible, candid, frank; sincere and affectionate to his friends; but, in literary matters, too fond of criticism . 奥斯本聪明，坦白，直率，对朋友有真诚友爱，但在文学方面太爱评头品足。
And why, with her happy, affectionate nature, should she have brought destruction and sorrow to all who had loved her . 象她那样一个性格乐观、温柔的姑娘，为什么却会给所有爱她的人，带来毁灭和悲伤呢。
Don't take all this too jocosely, but believe in the extreme pleasure you have caused me, and in the affectionate feelings . 别认为这些话都是戏谑之言；请相信你们给我带来了莫大的快乐以及我对你们的深切感谢。
The indian civilian, glancing at shelton in an affectionate and doubtful way, replied: "you haven't changed a bit, old chap. " 这位印度文官带着又真挚又怀疑的神情对谢尔顿瞅着答道：“你一丁点儿也没有变，老兄。“
The affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my lady's hand . 那个忠实的男佣人看到夫人那个不耐烦的手势，便从随从座位上跳下来，打开车门，放下踏板。
