Apart from the beautiful natural scenery , historical relics and modern developments , sai kung is also famous for the delicious food it provides . here you can taste seafood and diverse speciality dishes in various restaurants , and the pleasant alfresco atmosphere of many of the restaurants will surely increase your appetite 除了天然美景、历史古迹和现代化发展外，西贡亦是知名的美食区，海鲜食肆和特色餐馆林立，提供绝佳的露天进餐环境，令人胃口大开！
Today , it s the most popular loose - tie , hair - down dining and entertainment area on hong kong island . the young and stylish flock to lan kwai fong to sample specialties from around the globe - middle eastern , italian , mexican , french and american to name but a few . many restaurants open onto the cobblestone streets , providing the luxury of alfresco dining 兰桂坊是指德己立街与云咸街之间的l型地段，街道两旁有逾40家餐厅和酒吧，供应各式国际美食，如：中东菜义大利菜墨西哥菜与法国菜等这里更是酒吧林立的夜生活重镇，每当夜幕低垂，总是吸引许多时尚男女在此聚集。
Macau is definitely a great place to look for good restaurants with different types of worldwide cuisine . new reclamation area near the statue of kun iam is renowned for itw wide range of culinary options including eureopean - style cafes , pubs and lounges , offering alfresco dining in a relaxed setting 邻近观音像一带的新填海区，林立充满欧陆风情的露天茶座餐厅及酒吧，提供各国特色美食，再加上每一条街道的特别名字如伦敦街巴黎街罗马街位处其中大有置身异地之感。
There will be upgraded hard and soft landscaping , foreshore improvements , redesigned street lighting , creation of open spaces for leisure purposes , outdoor activities and performances , provision of an alfresco dining area , installation of lighting and audio equipment for staging performances and outdoor activities in the piazza outside the hong kong cultural centre , etc . works will start in august 2004 for completion in 2006 主要工程包括兴建园景建筑和栽种花木、改善前滨、重新设计街道照明，以及把部分空地辟作休憩公园、户外表演活动场地和露天茶座，装置供户外表演及活动用的灯光及声效设施等。改善工程将于二零零四年八月展开，二零零六年完成。
There will be upgraded hard and soft landscaping , foreshore improvements , redesigned street lighting , creation of open spaces for leisure purposes , outdoor activities and performances , provision of an alfresco dining area , installation of lighting and audio equipment for staging performances and outdoor activities in the piazza outside the hong kong cultural centre , etc . works will start in august 2004 for completion in 2006 主要工程包括兴建园景建筑和栽种花木、改善前滨、重新设计街道照明，以及把部分空地辟作休憩公园、户外表演活动场地和露天茶座，装置供户外表演及活动用的灯光及声效设施等。改善工程将于二零零四年八月展开，二零零六年完成。
