amnon

• But amnon had a friend ， whose name was jonadab ， the son of shimeah david ' s brother ： and jonadab was a very subtil man
  3暗嫩有一个朋友，名叫约拿达，是大卫长兄示米亚的儿子。这约拿达为人极其狡猾。
• [ bbe ] but amnon had a friend whose name was jonadab , the son of shimeah , david ' s brother : and jonadab was a very wise man
  暗嫩有一个朋友、名叫约拿达、是大卫长兄示米亚的儿子、这约拿达为人极其狡猾。
• But amnon had a friend whose name was jonadab , the son of shimeah , david ' s brother ; and jonadab was a very shrewd man
  撒下13 : 3暗嫩有一个朋友、名叫约拿达、是大卫长兄示米亚的儿子、这约拿达为人极其狡猾。
• And absalom spake unto his brother amnon neither good nor bad ： for absalom hated amnon ， because he had forced his sister tamar
  22押沙龙并不和他哥哥暗嫩说好说歹。因为暗嫩玷辱他妹妹他玛，所以押沙龙恨恶他。
• So now , let not my lord the king take this thing to heart , with the idea that all the king ' s sons are dead : for only amnon is dead
  现在我主我王、不要把这事放在心上、以为王的众子都死了只有暗嫩一个人死了。
• Now it was after this that absalom the son of david had a beautiful sister whose name was tamar , and amnon the son of david loved her
  撒下13 : 1大卫的儿子押沙龙有一个美貌的妹子、名叫他玛大卫的儿子暗嫩爱他。
• And it came to pass after this ， that absalom the son of david had a fair sister ， whose name was tamar ； and amnon the son of david loved her
  1大卫的儿子押沙龙有一个美貌的妹子，名叫他玛。大卫的儿子暗嫩爱她。
• Now after this , it came about that absalom , david ' s son , had a beautiful sister , whose name was tamar ; and david ' s son amnon was in love with her
  大卫的儿子押沙龙有一个美貌的妹子、名叫他玛大卫的儿子暗嫩爱他。
• So tamar went to her brother amnon ' s house ; and he was in bed . and she took paste and made cakes before his eyes , cooking them over the fire
  他玛就到他哥哥暗嫩的屋里暗嫩正躺卧。他玛抟面、在他眼前作饼、且烤熟了。
• But absalom said nothing to his brother amnon , good or bad : for he was full of hate for him , because he had taken his sister tamar by force
  押沙龙并不和他哥哥暗嫩说好说歹因为暗嫩玷辱他妹妹他玛、所以押沙龙恨恶他。