The visions of tahiti - clean , sweet tahiti - were coming to him more frequently . and there were the low paumotus , and the high marquesas ; he saw himself often , now , on board trading schooners or frail little cutters , slipping out at dawn through the reef at papeete and beginning the long beat through the pearl - atolls to nukahiva and the bay of taiohae , where tamari , he knew , would kill a pig in honor of his coming , and where tamari s flower - garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers 那儿有保莫图思那样的低矮的岛子，有马奎撒思那样的高峻的岛子，现在他常发现自己驾着做生意的大帆船或是脆弱的独桅快艇在黎明时分穿过帕皮提的环礁，开始远航，经过产珍珠的珊瑚礁，驶往努卡西瓦和泰欧黑，他知道塔马瑞会在那儿杀猪欢迎他，而塔马瑞的围着花环的女儿们会抓住他的手，欢笑着，唱着歌给他戴上花环。
In each tour , an education ambassador takes you to a variety of facilities normally off - limits to the public . animal ed - venture includes visits to dolphin university , a unique chance to prepare meals for the giant pandas , and a rare chance to peek at what our trainers do behind - the - scenes . marine land ed - venture includes visits to atoll reef where youll see the fish being fed and the shark aquarium 不妨为孩子报名参加幕后之旅的海陆空探索游或海洋天地探索游，由教育大使带领参观园内各种幕后设施，包括海洋馆的大型水族馆海豚学堂的兽医院等，除了有机会探索雀鸟生活奥秘学习辨识鱼类品种外，甚至可亲手替熊猫准备食物，从中体验自然世界真实有趣的一面。
Atoll reef has played a tremendous role in being a powerful emotional experience for visitors , fostering in them a better understanding of different fish species , thereby building general care and concern for the environment and conservation , " said suzanne gendron , director of zoological operations education at ocean park 透过在海洋馆观赏各种鱼类及海洋生物，我们希望引发游客的认知，不但让他们能更认识不同的鱼类品种，而且唤起他们对环境和保育问题的关注。
The main attraction is perhaps the world - class atoll reef which provides underwater views of a fabulous variety of marine life . you can also enjoy wonderful shows involving sea creatures in the ocean theatre . in addition , bird paradise , butterfly house , and wave cove are also good places for learning about natural ecology 游人既可尝试刺激的机动游戏，又可乘缆车或全球第二长的户外扶手电梯攀过山头，参观全球最具规模的珊瑚礁水族馆海洋馆，以及可欣赏海洋剧场的精采海洋动物表演；此外，百鸟居、蝴蝶屋及海涛馆等亦是认识自然生态的好地方。
Take the cable car or the worlds second longest escalator uphill to pacific pier featuring seals and sea lions , the atoll reef with its huge coral - themed aquarium , and ocean theatre to see performances by dolphins and sea lions . its all entertaining and educational . kids can test their courage and you can too with gripping rides like the abyss turbo drop or the mine train and dragon roller coasters 乘架空登山缆车或全球第二长的户外扶手电梯攀上高地部分，有展示海狮斑海豹自然生态的太平洋海岸大型珊瑚环礁主题水族馆海洋馆，以及可欣赏海豚海狮表演的海洋剧场，知识性与娱乐性并重还有紧张刺激令人惊呼狂叫的各样机动游戏，如极速之旅速降机越矿飞车疯狂过山车等，胆子大的孩子必然乐不可支。
The ocean park of hong kong , with its size of 87 hectares , is the largest recreation and entertainment resort in the south - east asia . stretching from nam long shan to wong chuk hang area , it embraces an exciting array of thrill rides , the world - class atoll reef and the ocean theatre , the bird paradise , butterfly house , and wave cove . besides , the middle kingdom and the newly - built panda garden inside the park are irresistible attractions for tourists 海洋公园乃全东南亚规模最大的娱乐消闲中心，占地87公顷，公园由南朗山上延至黄竹坑区。其中包括刺激的机动游戏、全球最具规模的珊瑚礁水族馆海洋馆，以及海洋剧场、百鸟居、蝴蝶屋及海涛馆等。另外，公园内的集古村及新建成的大熊猫园，皆是不能错过的好地方。
