Only here , this tower was the most audacious , the most open , the most ornamented spire of cabinet - maker ' s work that ever let the sky peep through its cone of lace 这里不妨略带一句，这钟楼的尖顶如箭穿空，是所有钟楼尖顶最大胆求新、最精雕细刻、最玲珑剔透的，透过其网扣似的塔锥，碧空一览无余。
Singapore monday unveiled an audacious plan to build a helix - shaped bridge that will link a massive new tourist development , including a giant ferris wheel and casino complex on reclaimed land 建造一座形似dna脱氧核糖核酸的螺旋型大桥。新加坡政府的这一奇思妙想旨在大力推动本国旅游业的发展。
The reds had been linked with an audacious move for former arsenal captain patrick vieira . however , the 30 - year - old frenchman completed a move from juventus to inter milan on tuesday night 红魔一度盛传将签下前阿森纳队长维埃拉，但是，这位30岁的法国球星在周二晚上完成了从尤文图斯到国际米兰的转会。
Traveling thirty miles behind enemy lines , the 6th ranger battalion aims to liberate over 500 american prisoners - of - war from the notorious cabanatuan japanese pow camp in the most audacious rescue ever 1945年1月，年轻的亨利上校(本杰明)受麦克阿瑟上将指派带领第六突击队，前往菲律宾营救被困在卡巴那图战俘营的盟军战俘。
This must be an exercise not in lobbying but in building shared ownership of this complex and audacious project whose goal is to redesign the way we produce and consume energy , achieve mobility and use land 这种变化不应来自制定决策的政府机关，而应来自在共同承担一项复杂而大胆任务的过程中建立起来的相互理解。这项任务将重新规划我们生产和消耗能源、交通运输和使用土地的方式。
2 last year , after months of deliberation , cllins lift his faculty post at university of michigan medical school to lead the human genome project , an audacious effort to decipher the complete gentic script contained in human cells 去年，克林斯经过数月的考虑，决定辞掉米歇更大学医学院的职务，前往主持人类基因组工程，这是一项大胆的工程，旨在解读出人类细胞中的全部遗传信息。
But after an audacious shuttle repair mission , when hubble was fixed with what is effectively a pair of eyeglasses to correct its sight , the telescope has returned some of the most stunning images ever captured by science 但是，在太空飞船的一次冒险维修任务中，维修人员对哈勃对其本应有效工作的一对镜片矫正了其视力，在此之后，这台太空望远镜发回了天文学家捕捉的一些效果极佳的图片。
But after an audacious shuttle repair mission , when hubble was fixed with what is effectively a pair of eyeglasses to correct its sight , the telescope has returned some of the most stunning images ever captured by science 但是，在经过一次大胆的宇宙飞船修复任务，维修人员通过为哈勃望远镜装上了一对高效的镜片，来矫正其“视力”之后，哈勃现已向地球发回了一些科学史上拍摄到的最为壮观的图片。
Abu dhabi , united arab emirates , jan . 31 ? in this land of big ambition and deep pockets , planners on wednesday unveiled designs for an audacious multibillion - dollar cultural district whose like has never been seen in the arab world 1月31日，在阿拉伯联合酋长国的阿布扎比这个满是雄心与财富的土地上，设计师们展示了即将斥资数十亿美元建设的新型文化区的设计图，在阿拉伯国家还从未见过类似的设计。
" throat is a testament to the way art lays bare what it is to be human , and to the slipperiness and inventive wit of the artist . . . this stylish piece of performance art in motion has to be one of the most tantalising , audacious things going . " - the scotsman “ 《喉咙》证明了艺术充满人性时的表现方法，还证明了艺术家的灵活善变和创造性性的智慧这个时髦的表演艺术必然成为当今最具挑逗性和最大胆的表演”
