" , the peony , a good augury of wealth . the hieroglyphic riddle thus reads 功鸣叫的鸣与功名的名谐音，而牡丹花则代表富贵的意思
It is also perhaps a favourable augury for the next chapter in the province ' s history 它或许也预示着北爱下一章的历史会是平顺的。
" , the peony , a good augury of wealth . the hieroglyphic riddle thus reads 功；鸣叫的鸣与功名的名谐音，而牡丹花则代表富贵的意思
Yet the hours passed on without any unusual disturbance , and dant s knew that he had escaped the first peril . it was a good augury 可是，一小时一小时过去了，监狱里毫无动静，唐太斯知道他已逃过了第一关，这是一个好兆头。
In what way had he utilised gifts 1 an owl , 2 a clock , given as matrimonial auguries , to interest and to instruct her 他曾怎样利用人们为了图个吉祥而送给他们的祝贺新婚的礼物： 1一只猫头鹰和2一座钟，供她玩赏，并使她蒙受教益？
Various aspects of han nationality ' s folk faith , such as the worship of ancestors and gods , the geomantic augury , taboo custom and so on , display an important characteristic - utilitarianism 摘要汉族民间信仰中的祖先崇拜、神灵崇拜、占卜风水、禁忌习俗等各个方面都展现出功利性的特点。
Based on the ethnography and reviewing materials in the field , the article thinks that 3 kinds of sorcery form such as imprecating sorcery , sorcery of driving the ghost away arid augury are contained in the zhuang ' s festival activities 摘要本文以民族志和田野考察资料作为研究依据，认为壮族节日活动中，隐含着祈求巫术、驱鬼巫术、占卜巫术三种巫术形态。
Meanwhile , in china , the shanghai metro will display extracts in chinese from william wordsworth ' s " daffodils " , kathleen jamie ' s " the blue boat " , michael bullock ' s " butterfly " , and william blake ' s " auguries of innocence " 同时，中国上海的地铁内将要展出威廉?华兹华斯的《致水仙》 、凯瑟琳?詹米的《蓝色之舟》 、迈克尔?布洛克的《蝴蝶》以及威廉?布莱克的《天真的预示》中的部分诗句。
The author held that , in view of the realities in our country , we should put more emphasis on these principles - " protecting equally the rights of old - age insurance for farmers " , " orientating to equality and emphasizing efficiency " , " giving equal considerations to reality and augury " , " uniting oneness to diversity " , and " wholly safeguarding the farmers , workers and businessmen " . it is one of the legislative characteristics in the world that there are always many bodies having the power to legislate 笔者提出，鉴于我国农村之实情以及我国农村社会养老保险立法之现状，我国的农村社会养老保险立法应特别强调以下原则，即“平等保护农民的社会养老保险权原则” 、 “取向公平，兼顾效率原则” 、 “现实性与前瞻性相结合原则” 、 “统一性与多样性相结合原则”以及“务农、务工、经商等人员保障一体化原则” 。
