This has become a bottle-neck problem to pacs's development, and it balk pacs's development seriously 这严重阻碍了pacs的发展,成为pacs发展的瓶颈问题。
The rabbit zips by, but the coyote balks at the sight of us and skulks off, deprived of his dinner 兔子咻地冲过去,草原狼却因我们的目光而踌躇不前,最后不得不放弃?的晚餐。
So not to support to draw instantly for communicating with other is on of balks for developing instant messengers 因此,在开放互联网环境中无法支持基于图形的即时会话成了即时通信发展的障碍之一。
The clergyman s shy and sensitive reserve had balked this scheme . roger chillingworth, however, was inclined to be hardly, if at all, 由于牧师生性羞赧和敏感,他的沉默寡言与自我克制阻遏了这一阴谋的得逞。
She balked with a certain quiet dignity characteristic of her but with care and very slowly because gerty macdowell was . . 她以特有的安详和威严款款而行,小心翼翼,而且走得非常慢,因为因为格蒂麦克道维尔是
This would be an advantageous trade for both sides, but once again the kings would still be an inferior ball club and kobe would likely balk 这应该是个双赢的交易,但是,国王依旧只是一支二流球队,科比也许会拒绝。
If possible, try to obtain the seller's income tax records-the seller may balk at showing you these records, but it doesn't hurt to ask 如果可以,试着要卖家的税前税后收入纪录??卖家一般不愿意给的,但是试着要有什么关系。
She would fetch my father from his outside work to deal withme, and i would await his arrival first in balked fury and then in a sickening despair 她会把在外面工作的父亲找回来对付我,我则先是怯而怒地、既而是厌恶绝望地等待着。
She was too confused to think . but in the coil of her confusion, she was determined to deliver her message to the fellow . she would not he balked 她的心太乱了,不能思索什么了,但是在迷乱之中,她仍然决意要去把克利福的话送给那人。
If you are kennedy, i am your jia gui lin, is you is day and night beautiful; if you are napoleon, i am your josephine, refuses to balk for you 如果你是甘乃迪,我就是你贾贵琳,为你日夜美丽;如果你是拿破仑,我就是你约瑟芬,为你在所不惜!