In early negotiations it appeared that barclays might agree to move its head office to amsterdam 初步的谈判显示巴克莱有可能同意将总部迁至阿姆斯特丹。
It was the one recurring difficulty in a near impeccable barclays premiership season 那是切尔西在一个近乎完美的赛季中唯一遇到的困难，现在它又出现了。
Chelsea will receive the barclays premiership trophy after saturday ' s game against charlton 切尔西将在周六与查尔顿的比赛后领取巴克莱英超联赛冠军奖杯。
Abn amro ' s share price rose by 3 . 5 % by the end of the day and barclays ' rose by around the same amount 当日，荷银的股价上涨了3 . 5 % ，巴克莱股价的升幅也其虎相当。
Representatives for deutsche bank , ubs , barclays and rbs declined to comment before their earnings reports 瑞士银行、巴克莱集团和苏格兰皇家银行均拒绝在公布业绩之前发表看法。
The average dividend yield on the american market between 1926 and 1950 was 5 . 5 % , according to barclays capital 据巴莱克银行统计， 1926至1950年间美国市场平均股息收益率为5 . 5 % 。
After three games , united are sitting pretty at the top of the barclays premiership , two points clear of portsmouth 3场之后，曼联以出色的表现成为联赛领头羊，比朴茨茅斯多2分。
The rbs consortium would split abn in three , whereas barclays would combine with it to create a global giant Rbs财团将把abn一分为三，而巴克莱将与之合并组建一家全球性的大银行。
Rio ferdinand insists united will be fighting tooth and nail to retain the barclays premier league title this season 里奥?费迪南坚持认为，曼联本赛季将为捍卫联赛冠军而“武装到牙齿” ！
Kalou was the scorer of chelsea ' s most recent barclays premiership goal , a sharp finish at portsmouth “卡劳是切尔西英超比赛中射入最近一球的球员，这个球是在对朴茨茅斯的比赛中打进的。
