It was a big black battered hearse--like automobile. there were three men in it . 那是一辆破旧不堪的黑色大车，活象一辆柩车。车里坐着三个人。
While the battered car was moving away , roy stopped his bus and telephoned the police . 当被撞坏的汽车被挪走之后，罗一停下车给警察局打电话。
I caught his arm as he was raising it to batter his poor devoted head, and shook it violently . 我一把抓住他的手臂，拼命摇着，不让他敲打可怜巴巴、忠心耿耿的脑袋瓜。
One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom . 一个姐姐从乱七八糟堆着东西的车厢里拉出一盏破旧的提灯，另一个姐姐拉出一把烂扫帚。
Rudolph leaned forward intently, gloriously battered by the music, his eyes glued on the negro trumpeter . 鲁道夫急切地听着，这音乐叫他大为倾倒，眼睛盯着那吹小号的黑人。
My three-year old son watched closely as i battered at a concrete slab in our back yard with a heavy sledge-hammer . 我在后院用重的大锤敲打一块混凝土板时，我3岁的儿子聚精会神地在旁边看。
Radical iraq, he thought, would be used as a battering ram against all moderate pro-western regimes in the area . 他认为奉行激进方针的伊拉克将被人利用成为攻击该地区一切持温和方针的亲西方政权的急先锋。
Shaking the rest of the batter from his clothes and picking up his oak-leaf cap, which had fallen off, tom ran home as fast as he could . 汤姆把衣服上还粘着的面糊抖掉，捡起掸在地上的橡树叶帽，拔腿就往家跑。
She played happily with the whistles and slingshots and battered soldiers her brothers discarded, got her hands dirty and her boots muddy . 她愉快地玩着她的哥哥们丢弃的哨子，弹弓和破旧东西，弄得手上脚上沾满了泥。
And time seemed, nearly, to fall away from sullen, belligerent, battered faces, as though they were fleeing back to their first condition . 他们那郁郁不乐、争斗、备受打击的面孔几乎完全超脱于时间之外，犹如在逃离现实，回到“人生之初”去。
