Her glance swept over that sea of coloured flannel blouses, with bobbing pink faces and hands . 她扫视了台下一片色彩缤纷的法兰绒外套，蠕动着的淡红色的脸和手。
Ignoring muffled sniggers from the lined-up children, bob and his brothers stood perfectly still . 不顾队列中的孩子们捂着嘴暗笑，鲍勃和他的弟妹们一声不吭地站着。
The pale-blue eyes deviated from bob and seemed to go through and through meggie's very soul . 那对淡蓝色的眼睛从鲍勃身上移到麦琪脸上，好象一直看到了麦琪的心里。
Smith rubbed condensation off the inside of a porthole and peered out at the boats bobbing up and down in the harbor . 史密斯用手抹去舷窗内的蒸气，看着港口内浮动的小船。
Alexandra's cart drove up to the shabstas' gate, and marie saw mrs. lee's red shawl come bobbing up the path . 亚历山德拉的马车驶向夏白塔家的大门，玛丽看到了李老太太的红披巾在小路飘动。
When pulled to one side of its equilibrium position and released, the pendulum bob vibrates about this position . 把此质点作为摆锤拉到平衡位置的一侧，然后释放，摆锤就在平衡位置附近摆动。
Bob was indeed out of luck, janet was sent to hospital the previous day and his daughter, kitty was badly ill in bed now . 鲍勃真是倒了霉运，珍尼特前一天被送进医院，他女儿凯伊现在又病在床上。
Without having to be told, bob steered his kin to one side away from the lines of children, and stood with his eyes fixed on the cane . 鲍勃无言地将弟妹们领至一边，自己站着，眼睛盯着那根笞杖。
His great, bobbing height and rapturous enthusiasm helped make up for his innate clumsiness and lack of experience . 他个子特别高，打起球来象着了魔似的浑身是劲，这帮助他弥补了天生的笨拙和没有经验。
