And every blow of the rod of punishment , which the lord will lay on him , will be with the music of tambourines and lyres ; and in battles , brandishing weapons , he will fight them 赛30 : 32耶和华必将命定的杖、加在他身上、每打一下、人必击鼓弹琴打杖的时候、耶和华必抡起手来、与他交战。
And so jens lehmann , beaten by eto ? , brought him down and , with the barcelona players brandishing invisible red cards in a thoroughly unaesthetic manner , was sent off 在被埃托奥晃过的莱曼身上，就是把埃托奥绊倒，而巴萨球员以一种完全不符合美学的方式在挥舞着想像中的红牌，莱曼被罚下了。
In that proceeding the air force ' s lawyer had brandished a sealed envelope supposedly containing evidence , though its contents were never to be seen by the accused or his defenders 在那次的听证会上，空军的律师挥舞着一个应该包含证据的信奉，不过内容却从不会被受责难的或他的辩护人看到。
And these are the number of the mighty men whom david had : jashobeam the son of a hachmonite , the chief of the thirty ; he brandished his spear against three hundred , and they were slain at one time 11大卫的勇士列述如下：哈革摩尼人的儿子雅朔班，他是三十勇士的统领，一时举枪杀了三百人。
The 44 - year - old rock - climber , brandishing a malaysian flag , was grabbed by firemen waiting on the 60th floor of one of the 88 - storey towers , once the world ' s tallest buildings 这位44岁的攀岩者爬到这座昔日世界最高的88层建筑的第60层时还在挥舞马来西亚国旗，却被早已等候在那里的消防队员一把抓住。
In recent years , credit - card issuers have been brandishing virtual account numbers as weapons in the battle against identity theft , hoping to ease web shoppers " fears about fraud 近年来，信用卡发行商已经将上述一次性使用的信用卡号码用作对付网络欺诈活动的一种武器，希望它能够减少网络消费者对于在线欺诈活动的担心。
The three men , who accuse their father of neglecting their mother , brandished axes and knives at wedding guests before bundling their father into a car and whisking him away 这3名男子指责自己的父亲根本无视自己母亲的存在，因此在辛巴威哈拉雷举行的其父亲的婚礼上，挥舞著斧子和刀，把他强行“劫持”到了一辆汽车中，扬长而去。
The three men , who accuse their father of neglecting their mother , brandished axes and knives at wedding guests before bundling their father into a car and whisking him away 这3名男子指责自己的父亲根本无视自己母亲的存在，因此在津巴布韦哈拉雷举行的其父亲的婚礼上，挥舞着斧子和刀，把他强行“劫持”到了一辆汽车中，扬长而去。
The terrorists finally arrive at your aisle , threateningly brandishing a knife . you start whimpering in fear and one of them turns to you , giving you a look that said simply death . nothing more 恐怖分子终于走到你的一行，恐吓地挥舞著刀，你开始在惊惶中饮泣，其中一个转向你，望了你一眼，眼神只告诉你死亡，没有多馀的意思，只有死亡和恐惧。
When one stands outside america , one often couldn ' t help but seeing america as a powerful brute , arrogant and proud , brandishing the sword of war and the purse of economics on a one - way mission to dominate the world 身处美国之外的人们，不免会把美国看作一个强大而粗野的巨人，傲慢自狂，挥舞着战争的长刀，晃动着经济的腰包，一意孤行地要征服全世界。
