When the chimney caught fire he asked the fire brigade to come round to be on the safe side . 当烟囱起火时，他请来了消防队以防万一。
Then i was a brigade liaison officer . after that , i finally became a battalion commander . 然后我当旅部联络官，在那之后我终于当上营长。
The pass was sternly defended for the necessary three days by the 5th new zealand brigade . 第五新西兰旅在该山口死守了三天，这是必须据守的三天。
One saudi brigade on the move means it will be two days before it can be anywhere near action . 调动一个沙特旅意味着要两天以后才能开到战场附近。
The brigade had received orders that the line of the bainsizza should be held no matter what happened . 旅部奉令坚守培恩施萨这条战线，不顾任何变化。
Bethune enlarged his mobile unit to 18 people, brought in fong from the 359th brigade as an operating assistant . 白求恩把他的战地医疗队扩充到十八个人，从三五九旅调来了方作手术助手。
They were pursued by detachments hastily organised from the 7th armoured brigade, the support group, and the guards brigade . 它们受到从第七装甲旅、支援部队和警卫旅里匆忙编成分遣队的追击。
Here three british brigades stood until the afternoon of the 22nd, and in this neighbourhood repulsed various attacks . 英军的这三个旅在这里一直坚持到22日下午，在附近地区击退了敌人多次的进攻。
It was like a man who put a lighted match to a house expecting to be congratulated for subsequently ringing the fire brigade . 这同一个人点了火烧房子，因此随后打电话报告了消防队而在期待人们的表扬一样。
A mutinous brigade threatening its officers should certainly be surrounded and forced to surrender by stoppage of all supplies . 对一个胁迫长官、实行哗变的旅当然应该加以包围，并采用停止一切供应措施，迫使它投降。
