All the time he stuck close to his mother, bristling with a small boy's pride of her . 他一直挨在她身边,充满一个男孩子对母亲的自豪感。
There was a feeling of horror, a kind that bristled in the darkness, and a sense of blood . 他们感到恐怖,在黑暗中毛骨悚然,如同眼看要出人命似的。
Chronically sick pigs often suffer from a partial alopecia characterized by a thinning of the bristles . 慢性病猪通常有局部脱毛,特点是鬃毛变稀疏。
He stopped and rubbed the palm of his hand over the light bristles on his head with annoyance . 他停了下来,他的手掌在他那刚剃过的头发茬上烦躁地搓着。
She seemed to bristle with fury, which the mockery of the other women about her only served to intensify . 她愤怒得毛发倒竖,身边那些女人的嘲笑更是火上加油。
He now decided to have cowperwood take the stand, and at the mention of his name in this connection the whole courtroom bristled . 他现在决定要柯帕乌供述,一听到他的名字要他供述,整个法庭都振作了精神。
We could see that eleanor bristled whenever aunt polly was around, so we helped keep her out of eleanor's way . 我们看得出,埃莉诺只要见到波莉姨母在周围,就有些火冒三丈的劲头,因此我们便帮助菠莉避免碰到埃莉诺。
The spiracles are guarded by bristles which aid in filtering dust and other foreign matter from the air before it enters the tracheae . 气门由刚毛保护,这种叫毛在空气进入气门以前,帮助过滤空气中的灰尘和其他异物。
Even the bristles were used for brushes 即使这种猪的猪毛很硬,但可以做刷子。
I ' ve come to hear about your offer for bristles 我是来听取你们对猪鬃的报盘。