Yh : gee bumpkin . . everytime i mention money your face is sturn . . how much does a ramen cost . . forget it i ' ll buy it , okay 每次我提到钱你就这种表情. . . .这会花多少钱啊. . . .好拉我会买的,恩
Ll : yeah , she was definitely a country bumpkin . were you able to understand her ? she had a bit of a country accent 你觉不觉得那个在农场工作的女孩和城市女孩很不一样？她的穿着很朴素，脸上也没有化装，一点都没有特意打扮的样子。
Sing stephen chow , who is a mainland bumpkin and has supernatural pwoers , is exploited by his streetwise uncle ng man tat to sweep stakes in the c . . 拥有特异功能的阿星周星驰来港投靠三叔吴孟达，最后以其特异功能赢得赌王宝座并夺得美人归。
To dampen my enthusiasm , my husband said jokingly did n ' t i tell you that only foreign " suakus " country bumpkins will be attracted to the istana and chinatown 丈夫不忘泼冷水说： “早告诉你,只有你们这种外国‘山龟’才会到总统府牛车水挤热闹,正宗新加坡人是不会来的。 ”
Sing stephen chow , who is a mainland bumpkin and has supernatural pwoers , is exploited by his streetwise uncle ng man tat to sweep stakes in the casino and finally wins the champion in the tournament of the king of gambler 拥有特异功能的阿星周星驰来港投靠三叔吴孟达，最后以其特异功能赢得赌王宝座并夺得美人归。
It was in the city that man was liberated from the tyranny of the soil and could develop skills , learn from other people , study , teach and develop the social arts that made country folk seem bumpkins 城市中的人们从土地苛政中解放出来并不断提升自身技能，向他人获取新知，学习、讲授和社交艺术的进步使农村的乡巴佬相形见拙。
Though she is similar to the director s previous comedic characters of country bumpkin posing as suave city dwellers , here he reaches for realistic sophistication despite the protagonist s almost nave innocence 话说卡门在大城市闯出了名堂，成了脱衣舞明星，但改不了憨直品性。她和同道女友一起回乡探亲，派头十足，但乡下人无法接纳，排挤她们。
Tight , tautly directed and far away from needless sentimentality , the convincing relationship between heart - of - gold hooker cheung and country bumpkin daniel wu is surprising in its refusal to descend into gobbledy - gook romance 黑帮鬼打鬼，聘内地杀手来港解决对头人，可要找的找不到，不想找的偏偏遇上，旺角夜幕低垂之际，黑白两道逃不脱孽缘罗网。
