For this is the love of god , that we keep his commandments ; and his commandments are not burdensome 约壹5 : 3我们遵守神的诫命、这就是爱他了并且他的诫命不是难守的。
So at that time ， the entrance examination was so burdensome for the graduate of the senior middle school 所以在那些年代，对于高中毕业生来说，高考的担子是那么的沉重。
Gates said he believes it is possible to do background security checks without having the process become too burdensome 盖茨表示他相信能够在较为简洁的程序中完成背景安检。
Gates said he believes it is possible to do background security checks without having the process become too burdensome 盖茨说，他相信，可以不用进行难以承担的程序而只用简单的背景安全检查。
And in that day i will make jerusalem a burdensome stone to all the peoples ; all who burden themselves with her will be cut up 3那日，我必使耶路撒冷向万民成为一块沉重的石头；凡举起的，必受重伤。
Less measurement points and burdensome operation make most of strain measurement instruments unfit for automatic measurement 当前的应变测试仪器普遍存在测点少、操作繁杂、不利于测试工作自动化等缺点。
Forensic labs also claim that the defense regularly makes overly burdensome and duplicitous requests for reams of material 法医实验室还主张，辩方定期要求他们提供极度繁重的、有意欺骗的大量材料，他们难以负担。
For what is it wherein ye were inferior to other churches , except it be that i myself was not burdensome to you ? forgive me this wrong 13除了我不累着你们这一件事，你们还有什么事不及别的教会呢。这不公之处，求你们饶恕我吧。
Instead of damages , restoration in kind can be claimed by the injured party as far as it is possible and not too burdensome to the other party 只要可能，并且不会给另一方增加当事人过多的负担，受害人有权不要求损害赔偿而要求恢复原状。
