butterflies

• Her moments were as light and airy as those of a butterfly .
  她的动作轻捷、飘忽；象蝴蝶飞舞一般。
• I even saw in a brick passageway an untimely butterfly .
  我甚至在一条砖砌小巷里看到了一只不合时令的蝴蝶。
• He arrives and commands all the relations to renounce butterfly .
  他登门问罪，下令所有亲戚和蝴蝶断绝往来。
• During the two years he was there, ted rescued a dozen butterflies .
  在那里的两年中特德拯救了一打轻薄浮浅的人。
• Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart-rending farewell .
  蝴蝶发狂似地紧抱着他，悲痛欲绝地与他诀别。
• He managed to transform the bucolic of butterflies into a dangerous sport .
  他居然把捉蝴蝶的田园消遣变成了一种危险的游戏。
• Now butterfly confides to pinkerton that she has secretly embraced christianity .
  蝴蝶向平克顿吐露，她已暗地里信奉了基督教。
• I had butterflies in my stomach for an hour or so before i was due to make my speech .
  在轮到我演讲之前，我忐忑不安大约一小时。
• You don't find that foreign birds and butterflies come and perch upon your crockery .
  你们并没看见过奇奇怪怪的鸟儿和蝴蝶飞来落在碗盏上。
• In a room of her house which looks into the garden and over the harbor, butterfly stands rapt in thought .
  蝴蝶站在她家面对花园且俯视港口的那间屋子里，默默沉思着。