Aren't the u.s.a. demanding a navy base at naples this very moment and isn't our cabinet backing them ? 美国不是正在这个时候要求在那不勒斯建立一个海军基地，而我们的内阁不是在支持他们吗？
He may at any moment in the next fortnight credit you with designs far beyond what the cabinet at present harbour . 他可能在以后两星期内某个时候，认为你有什么图谋，超过目前内阁所能预料的。
Against the recommendations of all of his cabinet he drew the line and made no concessions to the protesters . 他拒绝全体内阁成员的建议，而划出一条不能逾越的界限，而且不对抗议的人们作出让步。
There were others, like norman st. john-stevas, who were avid supporters, but had never held senior rank in the cabinet . 还有其他象诺尔曼圣约翰-斯蒂弗斯一样热心的支持者，但从未在内阁中担任过显要职务。
I meet the canadian cabinet this morning and the quebec cabinet this afternoon, and start thereafter for hyde park . 我预定在今天上午同加拿大内阁会见，下午同魁北克市政府领导人会见，然后动身前往海德公园。
She held a cabinet meeting as usual and, although not as forthright as most days, did manage to get through the business . 她象住常一样召开了内阁会议。会上，她虽然不象往日那样直接了当，但仍能理智地处理问题。
Any mistake she and her cabinet made which they would be bound to do from time to time, would have had them baying for blood . 她以及她的内阁成员在工作中不可能不犯错误，而一旦出现错误，他们就会遭到群起而攻之。
My cabinet colleagues had expressed the kindly wish that my daughter sarah should come with me, and it gave me pleasure to defer to their request . 内阁同僚们表示关怀，希望我的女儿萨拉随我同行，我高兴地接受了他们的要求。
