To force the test situation toward manageable proportions it is universal practice to calibrate . 为了使测试工作切实可行，普遍采用的是数据校准。
The device can be calibrated so that the prism-rotating dial reads directly in wavelength . 这个装置可以经过校准，使得校镜旋转度盘读数直接用波长。
In order to determine the stress associated with each line, it is necessary to calibrate the coating . 为了决定每条线所对应的应力，需对涂层进行标定。
So it is used instead to calibrate more practical current-measuring instrument, called ammeters . 因此，它只用于校准更实用的测量电流的仪表安培计。
Calibrate pesticide sprayers in order to assure that the desired application rate is being applied . 校准农药喷雾器的目的，是为了保证按所需的量予以喷洒。
Any earthquake at any distance from a calibrated seismograph is nowadays assigned a magnitude . 现在对于距一标定过的地震仪任何距离处的任何一个地震，都可用一个震级确定之。
New carburetors manufactured for cars with these systems are specially calibrated to compensate for the additional air . 带有这些系统的汽车用新型化油器，都经过专门校准，以抵偿这种额外的空气。
Tested , non - calibrated , long - link round steel chains 不按量规检验的长环节圆钢链
Technical specifications for calibrating fuel injection pump 标准喷油泵.技术条件
Theoretical research on raster chart calibrate system 光栅海图校准系统的理论研究
