What is the enemy's capability to mount sustained operations? could they succeed in undoing our gains ? 敌人持久地进行军事行动的能力如何？他们能够成功地使我们取得的成果化为乌有吗？
They should provide the physical facilities and quarantine capabilities necessary for control and elimination of those diseases . 他们必须提供控制和消灭那些疾病的设备条件和隔离措施。
All the photosynthetic bacteria possess the capability in addition to various facultative aerobes and obligate anaerobes . 所有光合细菌加上各种兼性的好氧生物和绝对的厌氧生物具有这种能力。
We require a full refund for all the equipment on the grounds that your company has misrepresented its performance capabilities . 由于贵公司错误地宣传这种设备的工作性能，我才要求偿还全部设备的款数。
Among surface-active lipoidal substances, lysolecithin is probably the best studied with regard to its fusing capabilities . 具有表面活性的脂类物质中，溶血卵磷脂就其融合性来说可能是研究得最为彻底的。
There is evidence that pigs, do have a limited capability for digesting cellulose with the bacterial flora of the large intestine and caecum . 事实表明：猪大肠和盲肠中的细菌确有一定的消化纤维素的能力。
Since nine of the thirty-three vicepresidents(not counting truman)became president, the poll also sheds light upon their capabilities . 既然三十三位副总统（不算杜鲁门）之中九位成了总统，民意测验也对他们的能力有了表示。
The soviet union needed no growth in its military capabilities to attack it even if it was not yet strong enough to take on the west . 苏联无需等到自己的军事力量进一步增长，它现在就有能力进攻它，虽说它还没有强大到足以与西方较量的程度。
As mentioned previously, the most volatile situations occur when the growth of aspirations is more rapid than the growth of a society's capability of satisfying them . 如前所述，当愿望的增长快于社会满足愿望的能力的增长时，爆炸性的局势就发生了。
