It may be small , but it offers plenty of fun and thrills as the cars careen around and splash through toon lake 划越大岩石飞跃卡通湖下降速度惊险又刺激，是您不可错过的设施。
Risk - averse reuben feffer , whose best - laid plans for life and love careen wildly off - track when his bride dumps him on their honeymoon for a . . 可惜，他算错了一条感情数，千计万计的笋? .
The door slammed to because it was on the careened side ; and in a half second i was in the boat , and jim come tumbling after me 门砰地一声关上了，因为门在破船上歪着的一面。一刹那间，我跳上了船，杰姆跟着一跌一撞上了船。
Risk - averse reuben feffer , whose best - laid plans for life and love careen wildly off - track when his bride dumps him on their honeymoon for a muscle - bound scuba instructor 可惜，他算错了一条感情数，千计万计的笋老婆，竟然在度密月时与潜水教练潜出轨！
But then one of those remarkable things happened , the kind of thing that only happens in stories like this , stories of the imagination sent careening out of control 文中给的翻译是：就在这时，神气的事情发生了，这种事情只会出现在象这样充满想象力的小说里。
The film follows the intersections , detours and collisions of a multi - ethnic cast in the streets of los angeles as they careen in an out of one another s lives during a 36 - hour period 原本互不相干的人，于36小时内与对方擦身而过，或因此受伤，或因此对社会对生命对自己有所觉悟
Late new year ' s eve morning , while the family was returning from grocery shopping , a car careened across the center line on u . s . 264 and slammed head - on into their ford explorer 去年新年前夜的早晨，全家人从超市购物后开车回家，一辆汽车倾斜着冲过264号公路的中线与他们的福特探索者汽车正面相撞。
Right you was , sir , says he , haul your wind and keep the weather of the island . leastways , if such was your intention as to enter and careen , and the ain t no better place for that in these waters 你是对的，阁下， ”他说， “至少，要是你想进港修整一下的话，要在这里收帆，靠拢下风岸，再也没有比这一带水域更适宜的地方了。 ”
He couldn ' t conceal his merriment at the sight of some fellow staggering home with bumps all over his head , or another careening about with dizziness , or someone else howling with dismay and agony as the bush ripped him up 看见这个家伙满头大包踉跄着回家，或那个家伙晕头转向，东倒西歪，还有的被树枝抽打得哀嚎不绝，老约翰就简直忍不住地乐。
