casual

• Her heart throbbed, and her ears tingled with every casual sound in the shop below .
  下面店铺偶然有些响动，她的心就不禁怦怦地跳，耳朵里在嗡嗡作响。
• The effect of the war is to harden this pose of casual cynicism into a rock-bottom despair .
  战争结果把原来荒唐的玩世不恭态度变成了一种彻底的绝望。
• The war experience helped to give the new frontier generations casual and laconic tone .
  战争的经历有助于使新边疆这一辈养成不拘形式和说话干脆的作风。
• Tom almost stammered, scarcely able to conceal his amazement and trying to act casual .
  汤姆几乎话都说不清了，他难以掩饰自己的惊讶，竭力装得满不在乎。
• "we can't ask the iranians to ask us," roosevelt replied with casual candor .
  “我们可不能要求伊朗人来要求我们，”罗斯福用一种随随便便的坦率口气回答。
• If you are fortunate enough to see a comet, don't give it just a casual glance and then vanish indoors .
  倘若你有幸看到彗星，不要随意扫上一眼就进到屋里。
• The casual reader, in britain or america, thinks of poe in connexion with certain gripping stories .
  英国和美国的普通读者一想到波就联想到一些扣人心弦的故事。
• After supper he saw horn on the verandah and, as though to have a casual word with him, went out .
  晚饭后，他看见荷恩在游廊上，于是做出了一副和他随便聊聊的样子走了出去。
• Lord henry's casual questioning had made him lose his nerves for the moment, and he wanted his nerves still .
  享利勋爵无心的发问叫他当时心慌意乱，而他希望自己能保持镇静。
• They were not the casual offers that the prostitutes of marseille received as their daily currency .
  这一切，与马赛街头那些马路天使们随时都会遇到的肆意挑逗，是截然不同的。