All basic siege units ( mortar teams , catapults , etc . ) have had their night sight increased to 1100 from 1000 所有的攻城单位（迫击炮小队，弩跑等等）的夜间视野都有所提升。
The rain ' s intensity increased as the outermost walls shudder ed from the strikes of massive stones slung by the crude catapults 粗野的投石车投掷出巨石，打击战栗的外城墙，狂雨骤泻。
A 126 % increase in fuel prices last october catapulted inflation to 18 % , while wages increased only marginally 去年十月燃油价格上涨了126 %使得通货膨胀率飚升至18 % ，可同时工资几乎没有改变。
The flight deck measures 333 x 77m and is equipped with four lifts , four steam - driven catapults and four arrester wires 飞行甲板有333米长， 77米宽，装备有4部升降机4具蒸汽弹射器和4条降落拦阻索。
During this time , the pleiadians did a series of daytime classes for a few people in order to catapult us out of our issues 在这期间，昴宿星人对一些人为了将我们弹离开我们的问题做了一系列日间课程。
The typical catapult was not a monster , but an easily portable affair , more powerful than the bow and requiring less skill 普通的石弩并不是庞然大物，而是一种便携式物件，它比弓更有威力而技巧要求相对较低。
This comedy launched moli re ' s career not only as a theatre director , therefore , but also catapulted him into current literary debate 这出戏不仅开始了莫里哀的导演生涯，而且也使他陷入了当时的文学论战之中。
But it was n ' t until silverstone started in a string of popular aerosmith videos , that she catapulted to teen idol status 但直到为摇滚乐队"史密斯飞船"拍摄了一系列mtv ，她才一鸣惊人，成为少男少女心中的偶像。
The typical catapult was not a monster , but an easily portable affair , more powerful than the bow and requiring less skill 典型的石弩并不是个巨大的怪物，而是一种轻便的物体，比弹弓威力要大但是对技巧要求较少。
Constructed of wood and capable of flinging stones large enough to crush a man ' s head , the catapult was a common site on the ancient roman battlefield 投石器由木头组装而成，能够投掷出足以砸碎敌人头颅的燃烧的石头。
