Charter amendments so far have related to the expansion of two main organs, the security council and the economic and social council . 迄今为止对宪章的修正涉及到两个主要机构即安全理事会和经济及社会理事会的扩大。
Pennsylvania state university (penn state), in the east, was chartered by the pennsylvania legislature in 1855 as the farmer's high school . 东部的宾夕法尼亚州立大学（宾州大学）是由宾夕法尼亚州政府于1885年作为农民中学规划的。
The preamble to the united nations charter expresses the ideals and the common aims of all the peoples whose governments joined together to form the united nations . 联合国宪章的序言表达了其政府共同建立联合国的各国人民的理想和共同目标。
Next, he acted as correspondent on a chartered mediterranean tour. the letters he sent back were made into a book, innocents abroad: it was an immediate hit . 其后他以记者身分参加了包船到地中海的旅行，寄回国内的通讯集合而成《异乡奇遇》，立刻获得极大成功。
In the charter of the united nations, the peoples express their determination to save succeeding generations from the scourge of war which has brought untold sorrow to mankind . 在联合国宪章中，各国人民表示决心要使人类后代不再遭受曾给人类带来无穷痛苦的战祸。
The 1868 charter of the university of california required it to admit women, following the lead of several midwestern state universities founded in the previous two decades . 一八六八年在关于建立加利福尼亚大学的特许状中，就要求该校招收女生，这是沿用在此前二十年中中西部一些州办大学所采取的办法。
From 1952 to 1960, the general assembly made repeated appeals to the south african government to revise its policy on this question in the light of the principles of the charter . 在一九五二年至一九六年期间大会曾不止一次地呼吁南非政府根据宪章的原则，重新审查它在这个问题上的政策。
Industrial and commercial yearly check : business charter 工商年检：营业执照。
This is laid out in the company ' s original charter 这会记载在公司的原始执照上。
The king of england granted a charter to the colonists 英国国王给殖民地以特权。
